¿Qué países pueden optar al ESTA?▼
Tienes que ser nacional o ciudadano de una de las siguientes naciones: Alemania, Andorra, Australia, Austria, Bélgica, Brunéi, Chile, Corea del Sur, Croacia, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Islandia, Israel, Italia, Japón, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Mónaco, Noruega, Nueva Zelanda, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, San Marino, Singapur, Suecia, Suiza o Taiwán*.
¿Cuál es el plazo de tramitación de una solicitud ESTA?▼
¿Cuál es el plazo de tramitación de una solicitud ESTA? Estamos orgullosos de que el 95% de nuestros clientes hayan obtenido la aprobación de su ESTA el mismo día. Sin embargo, un ESTA puede tardar hasta 72 horas en tramitarse. Antes de partir, asegúrese de que su ESTA (previamente autorizado) sigue siendo válido para el viaje. Las solicitudes de ESTA pueden presentarse en cualquier momento antes de la salida.
¿Necesito un ESTA si sólo tengo una escala en un aeropuerto de EE.UU. y en realidad no voy a ir a EE.UU.?▼
Sí, sigue siendo necesario viajar con un ESTA válido, aunque lo único que tenga que hacer sea pasar por un aeropuerto estadounidense.
¿Puedo estudiar en Estados Unidos con un ESTA?▼
No, usted no está autorizado a estudiar en un colegio o universidad estadounidense con un ESTA. Una vez aceptado en una institución reconocida por el Programa de Estudiantes y Visitantes de Intercambio, deberá solicitar un visado F o M, como cualquier ciudadano de cualquier otra nación. Nuestros especialistas de atención al cliente estarán encantados de ayudarle a obtener su visado de estudiante estadounidense.
¿Puedo trabajar temporalmente en EE.UU. mientras visito el país con un ESTA?▼
No, no puede trabajar en Estados Unidos con un ESTA. Debe solicitar un visado estadounidense si desea entrar en el país para trabajar remuneradamente en Estados Unidos, aunque su estancia se limite a 90 días. Consulte a nuestros especialistas de atención al cliente sobre sus alternativas. Intentar entrar en EE.UU. con falsos pretextos puede acarrearle problemas con los funcionarios de inmigración.
Tengo un visado estadounidense válido. ¿Debo solicitar el ESTA?▼
No - no puede obtener una ESTA si ya tiene un visado válido. Los únicos pasajeros que deben solicitar una autorización de viaje ESTA son los que entran en Estados Unidos sin visado, por vía aérea o marítima, en el marco del Programa de Exención de Visado.
¿Puedo obtener un ESTA si ya he visitado Irán, Irak, Libia, Somalia, Sudán, Siria y/o Yemen?▼
Lamentablemente, es posible que no pueda optar a un ESTA si visitó estos países a partir del 1 de marzo de 2011.
Una autorización de viaje aprobada no es un visado. No cumple los requisitos legales o reglamentarios para sustituir a un visado de Estados Unidos cuando la legislación estadounidense exige un visado. Las personas que posean un visado válido podrán seguir viajando a Estados Unidos con dicho visado para el fin para el que fue expedido. Las personas que viajen con visados válidos no están obligadas a solicitar una autorización de viaje.▼
Una autorización de viaje aprobada no es un visado. No cumple los requisitos legales o reglamentarios para sustituir a un visado de Estados Unidos cuando la legislación estadounidense exige un visado. Las personas que posean un visado válido podrán seguir viajando a Estados Unidos con dicho visado para el fin para el que fue expedido. Las personas que viajen con visados válidos no están obligadas a solicitar una autorización de viaje.
¿Por cuánto tiempo es válida mi ESTA ? ▼
A menos que se revoquen, las autorizaciones de viaje son válidas por dos años a partir de la fecha de autorización, o hasta que su pasaporte caduque, lo que ocurra primero. La pantalla Autorización Aprobada muestra la fecha de vencimiento de su autorización de viaje. Su autorización ESTA generalmente es válida para múltiples viajes durante un período de dos años (a partir de la fecha en que es aprobada) o hasta que su pasaporte caduque, lo que ocurra primero*. Esto significa que mientras haya recibido una autorización ESTA para viajar, no tiene que volver a solicitarla durante el período de validez. Nota: A partir del 6 de julio de 2023, cualquier nueva solicitud de ESTA para ciudadanos de Brunéi que use un pasaporte Brunéi tendrá un período de validez máximo de un año. Nota: A partir del 1 de agosto de 2023, cualquier nueva solicitud de ESTA para ciudadanos húngaros que utilicen un pasaporte húngaro tendrá una validez máxima de un año. Si su ESTA vence mientras se encuentra en EE. UU., no afectará su salida. Nota: Es importante IMPRIMIR una copia del documento para sus registros. No es necesario imprimirla al llegar a Estados Unidos, ya que los funcionarios tienen la información electrónicamente. Recibir la autorización ESTA no significa que pueda permanecer en EE. UU. durante dos años. Solo le permite viajar a los EE. UU. bajo los términos del Programa de Exención de Visa (VWP), que solo le permite permanecer en los EE. UU. durante 90 días o menos. Si planea quedarse por más de 90 días, debe obtener una visa en la Embajada o Consulado de los EE. UU. más cercano. *Si obtiene un nuevo pasaporte o cambia su nombre, sexo o país de ciudadanía, deberá solicitar una nueva autorización de viaje. Esto también es necesario si cambia una de sus respuestas a cualquiera de las preguntas de elegibilidad del VWP . Se cobrará la tarifa asociada de US $21 por cada nueva solicitud presentada. Nota: CBP recomienda que solicite ESTA en el momento de reservar su viaje, pero no menos de 72 horas antes del embarque.
¿Cuánto tiempo dura el proceso de solicitud ESTA ? ▼
El tiempo medio estimado para completar esta solicitud es de 23 minutos.
¿Cómo corrijo un error en mi solicitud ? ▼
El sitio web permitirá a los solicitantes revisar y corregir sus datos antes de enviar la solicitud, incluyendo la reconfirmación del número de pasaporte. Antes de enviar una solicitud con la información de pago requerida, usted puede corregir todos los campos de datos de la solicitud excepto el número de pasaporte, el país de emisión del pasaporte , el país de ciudadanía y la fecha de nacimiento. Si un solicitante cometió un error en su pasaporte o información biográfica, él o ella deberá enviar una nueva solicitud. La tarifa asociada se cobrará por cada nueva solicitud enviada. Cualquier otro error puede ser corregido o actualizado haciendo clic en "Verificar Estado Individual" en "Verificar Estado ESTA". Si el viajero cometió un error al responder las preguntas de elegibilidad, haga clic en el enlace del Centro de información de CBP en la parte inferior de cada página.
¿Quién puede presentar una solicitud?▼
Usted es elegible para solicitar admisión bajo el Programa de Exención de Visa (VWP) si: Tiene la intención de ingresar a Estados Unidos por 90 días o menos por negocios, placer o tránsito Tiene un pasaporte válido emitido legalmente a usted por un país del Programa de Exención de Visa Llega a través de una aerolínea signataria del Programa de Exención de Visa Tiene un boleto de regreso o de continuación El viaje no termina en territorio contiguo o islas adyacentes a menos que el viajero sea residente de una de esas áreas Es ciudadano o nacional de uno de los países del Programa de Exención de Visa que se enumeran a continuación: Andorra Australia Austria Bélgica Brunei Chile Croacia República Checa Dinamarca Estonia Finlandia Francia Alemania Grecia Hungría Islandia Irlanda Israel Italia Japón Letonia Liechtenstein Lituania Luxemburgo República de Malta Mónaco Países Bajos Nueva Zelanda Noruega Polonia Portugal San Marino Singapur Eslovaquia Eslovenia Corea del Sur España Suecia Suiza Taiwán[1] Reino Unido Establecer a satisfacción del oficial inspector de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos que tiene derecho a ser admitido bajo el Programa de Exención de Visa y que no es inadmisible bajo la Ley de Inmigración y Nacionalidad. Renunciar a cualquier derecho a revisar o apelar la determinación de admisibilidad del oficial de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos, o impugnar, excepto sobre la base de una solicitud de asilo, cualquier acción de expulsión que surja de una solicitud de admisión bajo el Programa de Exención de Visa. Reafirmar, mediante la presentación de identificadores biométricos (incluyendo huellas dactilares y fotografías) durante el procesamiento a su llegada a los Estados Unidos, su renuncia a cualquier derecho a revisión o apelación de la determinación de admisibilidad del oficial de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos, o impugnar, excepto sobre la base de una solicitud de asilo, cualquier acción de expulsión que surja de una solicitud de admisión bajo el Programa de Exención de Visa. No representar una amenaza para el bienestar, salud, seguridad o protección de los Estados Unidos. Haber cumplido con todas las condiciones de cualquier admisión previa bajo el Programa de Exención de Visa. NOTA: Ciudadanos británicos solo con derecho irrestricto de residencia permanente en Inglaterra, Escocia, Gales, Irlanda del Norte, las Islas del Canal y la Isla de Man. [1] Con respecto a todas las referencias a "país" o "países" en este documento, cabe señalar que la Ley de Relaciones con Taiwán de 1979, Ley Pública N.º 96-8, Sección 4(b)(1), dispone que "[c]uando las leyes de los Estados Unidos se refieran o se relacionen con países, naciones, estados, gobiernos o entidades similares extranjeras, dichos términos incluirán y dichas leyes se aplicarán con respecto a Taiwán". 22 USC § 3303(b)(1). En consecuencia, todas las referencias a "país" o "países" en la legislación que autoriza el Programa de Exención de Visas, Sección 217 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad, 8 USC 1187, se interpretan como que incluyen a Taiwán. Esto es coherente con la política de una sola China de Estados Unidos, bajo la cual Estados Unidos ha mantenido relaciones no oficiales con Taiwán desde 1979.
¿Cuál es la diferencia entre un ESTA y una visa? ▼
Una autorización de viaje aprobada no es una visa. No cumple con los requisitos legales ni reglamentarios para sustituir una visa estadounidense cuando la legislación estadounidense la exige. Quienes posean una visa válida podrán viajar a Estados Unidos con ella para el propósito para el que fue emitida. Las personas que viajen con visas válidas no están obligadas a solicitar una autorización de viaje.
¿Cómo puedo comprobar el estado de mi ESTA?▼
Puede comprobar el estado de su ESTA como se indica a continuación: Solicitud individual : Para comprobar el estado de su ESTA, vaya a la página de inicio de ESTA, seleccione "Comprobar estado de ESTA" y, a continuación, haga clic en "Comprobar estado individual ". Deberá introducir su número de pasaporte, fecha de nacimiento y número de solicitud O el país de ciudadanía, la fecha de emisión del pasaporte y la fecha de vencimiento del pasaporte. Solicitud de grupo: Para comprobar el estado de su grupo ESTA , vaya a la página de inicio de ESTA, seleccione "Comprobar estado de ESTA", y, a continuación, haga clic en "Comprobar estado de grupo". Deberá introducir el ID de grupo , el apellido, el nombre (de pila), la dirección de correo electrónico y la fecha de nacimiento para el punto de contacto del grupo . Si no conoce el ID de grupo, seleccione el enlace "No conozco mi ID de grupo" para recuperarlo. Las tres posibles respuestas a una solicitud ESTA son: Autorización aprobada. Su autorización de viaje ha sido aprobada y usted está autorizado a viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa. El sistema muestra la confirmación de la aprobación de la solicitud y un aviso de recibo de pago que muestra el monto de su pago. Una autorización de viaje no garantiza la admisión a los Estados Unidos, ya que un oficial de Aduanas y Protección Fronteriza en un puerto de entrada tendrá la determinación final. Viaje no autorizado. Usted no está autorizado a viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa. Usted puede solicitar una visa del Departamento de Estado para su viaje. Por favor visite el sitio web del Departamento de Estado de los EE. UU. en http://www.travel.state.gov para obtener información adicional sobre cómo solicitar una visa. Esta respuesta no niega la entrada a los Estados Unidos. Esta respuesta solo le prohíbe viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa. El sistema también muestra un aviso de recibo de pago que muestra el monto de su pago para el procesamiento de la solicitud ESTA. Autorización pendiente. Su autorización de viaje está bajo revisión porque no se pudo tomar una determinación inmediata para su solicitud. Esta respuesta no indica hallazgos negativos. Por lo general, una determinación estará disponible dentro de las 72 horas. Por favor, regrese a este sitio web y seleccione "Verificar estado del ESTA" y luego "Solicitud individual ". Para verificar el estado de su solicitud, necesitará su número de solicitud, número de pasaporte y fecha de nacimiento . NOTA: Los datos ingresados para obtener una solicitud deben coincidir exactamente con la información ingresada en la solicitud ESTA. Cualquier discrepancia entre la información ingresada para obtener una solicitud y la información ingresada en la solicitud generará un mensaje de "No se encontró la solicitud" o "Solicitud vencida".
¿Cómo pago mi solicitud?▼
Todos los pagos de las solicitudes de autorización electrónica de viaje deben realizarse con tarjeta de crédito/débito o PayPal. El sistema ESTA actualmente solo acepta las siguientes tarjetas de crédito/débito: MasterCard, Visa, American Express y Discover (JCB, Diners Club). Su solicitud no se procesará hasta que se reciba toda la información del pago.
¿Cuándo tengo que volver a solicitar el ESTA?▼
Una nueva autorización de viaje puede ser necesaria en cualquiera de las siguientes circunstancias: Al viajero se le emite un nuevo pasaporte El viajero cambia su nombre El viajero cambia su sexo El país de ciudadanía del viajero cambia; o Las circunstancias subyacentes a las respuestas anteriores del viajero a cualquiera de las preguntas de la solicitud ESTA que requieren una respuesta de "sí" o "no" han cambiado. Las aprobaciones de autorización de viaje normalmente se concederán por un período de dos años o hasta que caduque el pasaporte del solicitante, lo que ocurra primero. ESTA proporcionará fechas de validez tras la aprobación de la solicitud. Por lo tanto, un viajero debe solicitar una nueva autorización de viaje cuando caduque una autorización ESTA anterior o el pasaporte de un solicitante. Se cobrará la tarifa asociada por cada nueva solicitud presentada.
¿Cuál es el nuevo coste de la solicitud ESTA? ▼
La tarifa para los viajeros que deseen viajar a Estados Unidos con un Sistema Electrónico de Autorización de Viaje (ESTA) aprobado ha aumentado de $14 a $21.
¿Por qué aumenta el precio de la solicitud ESTA ? ▼
La tarifa de solicitud del ESTA se compone de dos partes: la tarifa de promoción de viajes y la tarifa operativa. El Congreso, mediante la Ley de Asignaciones Consolidadas Adicionales de 2020 (PL 116-94), aumentó la parte de la tarifa de promoción de viajes de la tarifa de solicitud del ESTA de $10 a $17. La tarifa operativa de $4 # retenida por la CBP no ha aumentado.
¿Cuándo comenzará CBP a cobrar la nueva tarifa ? ▼
Las actualizaciones de los sistemas de CBP necesarias para cobrar el nuevo monto de la tarifa están programadas para entrar en vigencia el 26 de mayo de 2022, aproximadamente a las 1700 EST.
Si inicio una solicitud antes del aumento de la tarifa , ¿qué tarifa se me cobrará? ▼
Todas las solicitudes ESTA no pagadas en el sistema después de la actualización del sistema el 26 de mayo de 2022 estarán sujetas a la nueva tarifa de $21.
¿Debo volver a presentar la solicitud si ya tengo una ESTA aprobada? ▼
No, si ya tiene una ESTA válida y aprobada, no necesita volver a solicitarla. Cuando finalice el periodo de validez de su ESTA y vuelva a solicitarla, se le cobrará la nueva tarifa de 21 $ por solicitud.
¿Existen desventajas al utilizar el Programa de Exención de Visa ? ▼
Antes de usar el Programa de Exención de Visa, tenga en cuenta las siguientes condiciones que aplican y considere cuidadosamente sus opciones: Si es admitido en los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa, no puede cambiar ni extender su estatus de no inmigrante. Si su admisión es denegada, no tiene derecho a apelar una determinación de admisibilidad. Si se determina que ha violado los términos de su admisión, tampoco tiene derecho a revisar ni apelar, salvo sobre la base de una solicitud de asilo, cualquier acción de deportación que surja de una solicitud de admisión bajo el Programa de Exención de Visa.
Al añadir estas preguntas adicionales, ¿no será ahora el ESTA el equivalente a una visa electrónica? ▼
No. Los requisitos para una visa de visitante no inmigrante (B1/B2) son diferentes según la legislación estadounidense y más complejos que los requisitos para una ESTA. En la mayoría de los casos, los solicitantes de una visa B1/B2 deben someterse a una entrevista con un funcionario consular del Departamento de Estado de los Estados Unidos, presentar su información biométrica antes del viaje y proporcionar información biográfica adicional que no se exige en la ESTA. Estos requisitos no existen para los viajeros del VWP y desaparecerán con la incorporación de las nuevas preguntas de la ESTA.
¿Necesito solicitar una nueva ESTA si mi autorización de viaje actual expirará mientras estoy en los Estados Unidos? ▼
No. La autorización de viaje ESTA solo debe ser válida al llegar a los Estados Unidos.
¿Necesito solicitar un ESTA en nombre de mis hijos? ▼
Sí, los niños acompañados y no acompañados (independientemente de la edad) que sean nacionales o ciudadanos de países con exención de visa deben tener su propia aprobación ESTA antes de viajar a EE. UU. Si ha completado una solicitud ESTA para un menor, puede marcar la segunda opción en la sección Renuncia de derechos (Solo terceros). Debe comprender los términos de ESTA en nombre de su hijo o hijos, y debe responder las preguntas y afirmaciones con sinceridad como su tutor. Esos niños que figuran en el pasaporte de sus padres no califican para ESTA. Los niños deben tener su propio pasaporte (no vencido) para calificar para ESTA. Los pasaportes infantiles (Kinderreisepass) no son elegibles para el Programa de Exención de Visa (VWP), a menos que se hayan emitido o prorrogado antes del 26 de octubre de 2006. El documento debe cumplir con los requisitos habituales del VWP: ser legible por máquina y, si se emitió, renovó o prorrogó a partir del 26 de octubre de 2005, incluir una fotografía digital del titular en la página de datos biográficos. Todos los documentos de identidad infantiles (Kinderausweis) requieren visado y no son elegibles para el VWP.
¿Una autorización de viaje me garantiza la admisión a los Estados Unidos? ▼
Si se aprueba su autorización electrónica de viaje, esta aprobación establece que usted es elegible para viajar a Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa, pero no garantiza su admisión a Estados Unidos. A su llegada a Estados Unidos, será inspeccionado por un agente de Aduanas y Protección Fronteriza en un puerto de entrada, quien podrá determinar que usted es inadmisible bajo el Programa de Exención de Visa o por cualquier razón según la ley estadounidense.
¿Cómo solicitar el ESTA?▼
Para solicitar un ESTA, debe completar una Solicitud Individual. Puede seleccionar "Crear Nueva Solicitud" y luego "Solicitud Individual", o seleccionar "Solicitud Individual" en "Solicitar" en el menú global. Si presenta más de una solicitud, consulte "Presentar un Grupo de Solicitudes". En su solicitud, ingrese toda la información requerida marcada con un asterisco rojo. Se le pedirá: información biográfica básica; información de su pasaporte elegible para el VWP y otros pasaportes; una dirección de correo electrónico válida que requiera verificación; su empleador actual o anterior; su dirección y persona de contacto en Estados Unidos; una persona de contacto en caso de emergencia; e información de pago. También se le pedirá que responda nueve preguntas de seguridad. Cada miembro de su grupo debe tener una autorización de viaje aprobada o una visa, independientemente de su edad, antes de viajar a Estados Unidos. Revise su solicitud: en el paso 6 del proceso de solicitud individual, puede revisar la precisión de sus respuestas antes de seleccionar "Siguiente" y enviar su solicitud. Para realizar correcciones, puede seleccionar "Editar" en la sección correspondiente de la solicitud y realizar actualizaciones. Una vez realizadas las actualizaciones, puede hacer clic en "Actualizar" y luego en "Confirmar y continuar" para continuar con el paso 7 de "Pagar ahora y completar la solicitud". Registre su número de solicitud: Tras la verificación por correo electrónico, el sistema le proporcionará un número de solicitud. El número de solicitud también se enviará por correo electrónico a la dirección proporcionada. Registre este número de solicitud; sin embargo, tenga en cuenta que su solicitud aún no se ha pagado. Para recuperar su solicitud, consultar el estado o actualizarla, se le pedirá que proporcione su número de solicitud, número de pasaporte y fecha de nacimiento. Realizar pago: después de revisar el resumen de su pago### 6### en el paso 7, marque la casilla "Descargo de responsabilidad" y haga clic en "Pagar### 7### ahora". Se le dirigirá al paso final donde ingresará la información de pago### 8### para el pago de las tarifas asociadas con la Ley de Promoción de Viajes de### 9### 2009 y la Ley de Asignaciones Consolidadas Adicionales de 2020 (PL 116-94). Verifique el estado de su solicitud: una actualización### 0### de su solicitud ESTA generalmente se realizará en no más de 72 horas.## 1### Puede verificar el estado de su ESTA como se indica a continuación: Solicitud individual### 2###: para verificar el estado de su ESTA, vaya a la página de inicio de ESTA, seleccione### 3### "Verificar estado de ESTA" y luego haga clic en "Verificar estado individual### 4###". Deberá ingresar su número de pasaporte, fecha de nacimiento### 5### y número de solicitud, o bien el país de ciudadanía, la fecha de emisión del pasaporte### 6### y la fecha de vencimiento del pasaporte. Solicitud de grupo: Para consultar el estado de su grupo ESTA### 7###, vaya a la página principal de ESTA, seleccione "Consultar estado ESTA### 8###" y, a continuación, haga clic en "Consultar estado del grupo". Deberá ingresar el ID de grupo, el apellido, el nombre, la dirección de correo electrónico y la fecha de nacimiento### 0### para el punto de contacto del grupo. Si desconoce el ID de grupo, seleccione el enlace### 1### "No conozco mi ID de grupo" para recuperarlo. Las tres### 2### posibles respuestas a una solicitud ESTA son: Autorización aprobada. Su autorización de viaje### 3### ha sido aprobada y usted está autorizado a viajar a### 4### Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa. El sistema muestra la confirmación### 5### de la aprobación de la solicitud y un aviso de recibo de pago que muestra el monto### 6### de su pago. Una autorización de viaje no garantiza la admisión a### 7### Estados Unidos ya que un Oficial de Aduanas y Protección Fronteriza de los EE. UU. en un puerto de### 8### entrada tendrá la determinación final. Viaje no autorizado. Usted no está### 9### autorizado a viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa. Usted### 0### puede solicitar una visa del Departamento de Estado para su viaje. Por favor### 1### visite el sitio web del Departamento de Estado de los EE. UU. en http://www.travel.state.gov### 2### para obtener información adicional sobre cómo solicitar una visa. Esta respuesta no le niega la entrada a Estados Unidos. Solo le prohíbe viajar a Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa. El sistema también muestra un aviso de recibo de pago con el importe del pago por el procesamiento de la solicitud ESTA. Autorización pendiente. Su autorización de viaje está en revisión porque no se pudo tomar una decisión inmediata sobre su solicitud. Esta respuesta no indica resultados negativos. Generalmente, la decisión estará disponible en 72 horas. Regrese a este sitio web y seleccione "Verificar estado de la ESTA" y luego "Solicitud individual". Se requerirá su número de solicitud, número de pasaporte,## 2### y fecha de nacimiento para verificar el estado de su solicitud.## 3###
¿Cómo puedo obtener más información sobre el Programa de Exención de Visa ? ▼
Puede encontrar más información sobre el Programa de Exención de Visa en el sitio web de CBP y en el sitio web del Departamento de Estado.
Si tengo una autorización de viaje a través de ESTA, ¿necesito completar un I-94W? ▼
La implementación del programa ESTA permitió al DHS eliminar el requisito de que los viajeros del Programa de Exención de Visa que llegan por aire, tierra o mar completen un formulario I-94W antes de ser admitidos en los Estados Unidos.
¿En qué circunstancias debo solicitar una visa en lugar de una ESTA? ▼
Si tiene previsto llegar a Estados Unidos a bordo de una aerolínea no signataria. Si tiene previsto visitar Estados Unidos durante más de 90 días. Si considera que alguna causal de inadmisibilidad del artículo 212(a) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad le aplica, debe solicitar una visa de no inmigrante antes de viajar a Estados Unidos. Si viaja a Estados Unidos por un motivo distinto a turismo o negocios de corta duración.
¿Cuáles son los requisitos de pasaporte para viajar bajo el Programa de Exención de Visa? ▼
Los requisitos del Programa de Exención de Visa son: El pasaporte debe tener una zona legible por máquina en la página biográfica. El pasaporte debe ser un pasaporte electrónico con un chip digital que contenga información biométrica sobre el titular del pasaporte. EXCEPCIÓN: A partir del 1 de julio de 2009, los pasaportes de emergencia o temporales de los países del Programa de Exención de Visa deben ser pasaportes electrónicos. Los titulares de pasaportes de Taiwán [1] deben proporcionar el Número de Pasaporte y el Número de Identificación Personal (PIN). NOTA: Para los ciudadanos del Reino Unido, solo los pasaportes que indiquen la ciudadanía británica son elegibles para usarse para viajar bajo el Programa de Exención de Visa. Un pasaporte que indique que el portador es ciudadano británico, ciudadano de los Territorios Dependientes Británicos, ciudadano británico de ultramar, ciudadano británico (de ultramar) o persona protegida británica no califica para viajar sin visa. [1] Con respecto a todas las referencias a "país" o "países" en este documento, debe tenerse en cuenta que la Ley de Relaciones con Taiwán de 1979, Ley Pública N.º 96-8, Sección 4(b)(1), establece que "siempre que las leyes de los Estados Unidos se refieran o se relacionen con países, naciones, estados, gobiernos o entidades similares extranjeros, dichos términos incluirán y dichas leyes se aplicarán con respecto a Taiwán". 22 USC § 3303(b)(1). Por consiguiente, todas las referencias a "país" o "países" en la legislación que autoriza el Programa de Exención de Visas, Sección 217 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad, 8 USC 1187, se interpretan como que incluyen a Taiwán. Esto es coherente con la política de una sola China de Estados Unidos, bajo la cual Estados Unidos ha mantenido relaciones no oficiales con Taiwán desde 1979.
¿Qué sucede si un solicitante del Programa de Exención de Visa es declarado inadmisible? ▼
A los viajeros que soliciten admisión a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa y que se determine que son inadmisibles en los Estados Unidos se les negará la admisión y serán devueltos a su país de origen, o a un tercer país del cual el viajero tenga un boleto de ida y vuelta, a bordo del transportista en el que el viajero llegó a los Estados Unidos.
¿Qué pasa si tengo doble ciudadanía y/o tengo un pasaporte de más de un país? ▼
Cada viajero del Programa de Exención de Visa debe tener una autorización de viaje aprobada para el pasaporte que planea usar antes de viajar a Estados Unidos. Si un viajero obtiene un nuevo pasaporte, debe presentar una nueva solicitud de autorización de viaje en ESTA usando el nuevo pasaporte. Se cobrará una tarifa de procesamiento por cada nueva solicitud presentada. Si tiene doble ciudadanía y está registrado en ESTA, debe usar su pasaporte elegible para VWP para abordar el avión cuando salga de su país de salida y cuando llegue a EE. UU. Si ambos países de ciudadanía son elegibles para VWP, le recomendamos encarecidamente que elija cuál desea reclamar para fines de viaje a EE. UU. y use el pasaporte de ese país cada vez que viaje. Una persona con dos autorizaciones ESTA diferentes genera confusión que solo retrasará su viaje. Si usted es ciudadano de EE. UU. y también de un país VWP, no debería solicitar la ESTA. Uno de los requisitos para ser ciudadano estadounidense naturalizado es solicitar y usar un pasaporte estadounidense para sus viajes. Si bien sabemos que en algunos casos, los ciudadanos estadounidenses naturalizados usan el pasaporte de su país alternativo para viajar, esperamos que use el pasaporte estadounidense para viajar de otro país a EE. UU. en ambos puntos de viaje, al salir del país extranjero y al llegar a EE. UU.
¿Qué pasa si tengo doble ciudadanía, pero mi pasaporte no VWP está vencido o no tengo un pasaporte para ese país? ▼
Si tiene pasaportes adicionales, ingrese la información del pasaporte más reciente ( , incluso si está vencido). Si tiene doble nacionalidad ( , pero no tiene pasaporte de otro país), seleccione el país ( , , , NL_6, NL_7, NL_8, NL_9, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, NL
¿Cuál es la diferencia entre un ESTA y una visa? ▼
Una autorización de viaje aprobada no es una visa. No cumple con los requisitos legales ni reglamentarios para sustituir una visa estadounidense cuando la legislación estadounidense la exige. Quienes posean una visa válida podrán viajar a Estados Unidos con ella para el propósito para el que fue emitida. Las personas que viajen con visas válidas no están obligadas a solicitar una autorización de viaje.
¿Qué es el Sistema Electrónico de Autorización de Viaje (ESTA)? ▼
Para fortalecer la seguridad de los viajes a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa , se han mejorado los requisitos para viajar sin visa. Los nacionales de los países del Programa de Exención de Visa seguirán siendo elegibles para viajar sin visa, pero deberán obtener una autorización de viaje aprobada antes de su viaje a los Estados Unidos. El Departamento de Seguridad Nacional y la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos han proporcionado un sitio web público seguro con un formulario automatizado para que usted o un tercero lo completen para solicitar una autorización de viaje . Una vez que ingrese la información biográfica, de viaje y de pago requerida en el sitio web seguro, su solicitud es procesada por el sistema para determinar si es elegible para viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa sin visa. El sistema le proporcionará una respuesta automatizada y, antes de abordar, un transportista verificará electrónicamente con la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos que tiene una autorización de viaje aprobada en archivo. El Sistema Electrónico para Autorización de Viaje (ESTA) es un sistema automatizado que se utiliza para determinar la elegibilidad de los visitantes para viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa (VWP) y si dicho viaje representa algún riesgo para la seguridad o la aplicación de la ley. La aprobación ESTA autoriza a un viajero a abordar un transportista para viajar a los Estados Unidos bajo el VWP. Los transportistas privados deben ser un transportista signatario del programa de exención de visa . Consulte la lista de transportistas signatarios. CBP recomienda que solicite ESTA al momento de reservar su viaje, pero no menos de 72 horas antes del embarque. ESTA no es una visa. No cumple con los requisitos legales para servir en lugar de una visa estadounidense cuando se requiere una visa. Los viajeros que poseen una visa estadounidense válida pueden viajar a Estados Unidos con esa visa para el propósito para el que fue emitida. Los viajeros que viajan con visas válidas no están obligados a solicitar un ESTA. De la misma manera que una visa válida no garantiza la admisión a Estados Unidos, una ESTA aprobada no garantiza la admisión a Estados Unidos. La ESTA se volvió obligatoria el 12 de enero de 2009. Los solicitantes del VWP deben completar una declaración azul de aduanas al llegar a EE. UU., independientemente de si cuentan con una autorización ESTA. Los viajeros del VWP ya no necesitan completar la tarjeta verde I-94W. Las solicitudes aprobadas de ESTA son válidas por un período de dos años o hasta que caduque el pasaporte, lo que ocurra primero, y permiten múltiples viajes a Estados Unidos sin que el viajero tenga que volver a solicitar otra ESTA. Al viajar a EE. UU. con una autorización ESTA aprobada, solo podrá permanecer hasta 90 días seguidos. Debe haber un tiempo razonable entre visitas para que el agente de la CBP no piense que intenta vivir aquí. No hay un plazo establecido para el tiempo de espera entre visitas. Los viajeros cuyas solicitudes ESTA sean aprobadas, pero cuyos pasaportes caduquen en menos de dos años, recibirán una autorización ESTA válida hasta la fecha de caducidad del pasaporte. Se requiere una nueva autorización ESTA si: Se le emite un nuevo pasaporte, Cambia su nombre (nombre y/o apellido) Cambia su sexo Cambia su país de ciudadanía Cambian sus circunstancias, p. ej., es condenado por un delito de depravación moral o desarrolla una enfermedad contagiosa. Tal cambio puede requerir que obtenga una visa para viajar a los EE. UU. Debe volver a presentar la solicitud y su solicitud debe reflejar el cambio en sus circunstancias o se le puede negar la entrada al llegar a los Estados Unidos. Más información sobre otras inelegibilidades se puede encontrar en el sitio web del Departamento de Estado de EE. UU. DHS recomienda que solicite la autorización ESTA lo pronto como sepa que viajará a los Estados Unidos bajo el VWP. Si su ESTA vence mientras está en los EE. UU., no afectará su salida. A partir del 8 de septiembre de 2010, hay una tarifa requerida por la Ley de Promoción de Viajes de 2009 (Sección 9 de la Ley de Correcciones Técnicas Administrativas de la Policía del Capitolio de los Estados Unidos de 2009, Ley Pública N.° 111-145). La Ley de Asignaciones Consolidadas Adicionales de 2020 (PL 116-94), actualizó la tarifa de solicitud de ESTA a $21. La tarifa se compone de dos partes: Cargo por procesamiento: a todos los solicitantes que pidan una autorización electrónica de viaje se les cobra por el procesamiento de la solicitud. La tarifa es de US $4.00. Cargo por autorización: si su se aprueba y usted recibe autorización para viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa, se agregarán US $17.00 adicionales a su método de pago. Si su autorización electrónica de viaje es denegada, solo se le cobra por el procesamiento de su solicitud. CBP no es responsable de ninguna tarifa de terceros por la transacción. Nota: Es importante IMPRIMIR una copia del documento para sus registros. No es necesario imprimir la copia al llegar a los Estados Unidos, ya que los oficiales tienen la información electrónicamente.
¿Qué es el Sistema Electrónico de Autorización de Viaje (ESTA)? ▼
Para fortalecer la seguridad de los viajes a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa , se han mejorado los requisitos para viajar sin visa. Los nacionales de los países del Programa de Exención de Visa seguirán siendo elegibles para viajar sin visa, pero deberán obtener una autorización de viaje aprobada antes de su viaje a los Estados Unidos. El Departamento de Seguridad Nacional y la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos han proporcionado un sitio web público seguro con un formulario automatizado para que usted o un tercero lo completen para solicitar una autorización de viaje . Una vez que ingrese la información biográfica, de viaje y de pago requerida en el sitio web seguro, su solicitud es procesada por el sistema para determinar si es elegible para viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa sin visa. El sistema le proporcionará una respuesta automatizada y, antes de abordar, un transportista verificará electrónicamente con la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos que tiene una autorización de viaje aprobada en archivo. El Sistema Electrónico para Autorización de Viaje (ESTA) es un sistema automatizado que se utiliza para determinar la elegibilidad de los visitantes para viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa (VWP) y si dicho viaje representa algún riesgo para la seguridad o la aplicación de la ley. La aprobación ESTA autoriza a un viajero a abordar un transportista para viajar a los Estados Unidos bajo el VWP. Los transportistas privados deben ser un transportista signatario del programa de exención de visa . Consulte la lista de transportistas signatarios. CBP recomienda que solicite ESTA al momento de reservar su viaje, pero no menos de 72 horas antes del embarque. ESTA no es una visa. No cumple con los requisitos legales para servir en lugar de una visa estadounidense cuando se requiere una visa. Los viajeros que poseen una visa estadounidense válida pueden viajar a Estados Unidos con esa visa para el propósito para el que fue emitida. Los viajeros que viajan con visas válidas no están obligados a solicitar un ESTA. De la misma manera que una visa válida no garantiza la admisión a Estados Unidos, una ESTA aprobada no garantiza la admisión a Estados Unidos. La ESTA se volvió obligatoria el 12 de enero de 2009. Los solicitantes del VWP deben completar una declaración azul de aduanas al llegar a EE. UU., independientemente de si cuentan con una autorización ESTA. Los viajeros del VWP ya no necesitan completar la tarjeta verde I-94W. Las solicitudes aprobadas de ESTA son válidas por un período de dos años o hasta que caduque el pasaporte, lo que ocurra primero, y permiten múltiples viajes a Estados Unidos sin que el viajero tenga que volver a solicitar otra ESTA. Al viajar a EE. UU. con una autorización ESTA aprobada, solo podrá permanecer hasta 90 días seguidos. Debe haber un tiempo razonable entre visitas para que el agente de la CBP no piense que intenta vivir aquí. No hay un plazo establecido para el tiempo de espera entre visitas. Los viajeros cuyas solicitudes ESTA sean aprobadas, pero cuyos pasaportes caduquen en menos de dos años, recibirán una autorización ESTA válida hasta la fecha de caducidad del pasaporte. Se requiere una nueva autorización ESTA si: Se le emite un nuevo pasaporte, Cambia su nombre (nombre y/o apellido) Cambia su sexo Cambia su país de ciudadanía Cambian sus circunstancias, p. ej., es condenado por un delito de depravación moral o desarrolla una enfermedad contagiosa. Tal cambio puede requerir que obtenga una visa para viajar a los EE. UU. Debe volver a presentar la solicitud y su solicitud debe reflejar el cambio en sus circunstancias o se le puede negar la entrada al llegar a los Estados Unidos. Más información sobre otras inelegibilidades se puede encontrar en el sitio web del Departamento de Estado de EE. UU. DHS recomienda que solicite la autorización ESTA lo pronto como sepa que viajará a los Estados Unidos bajo el VWP. Si su ESTA vence mientras está en los EE. UU., no afectará su salida. A partir del 8 de septiembre de 2010, hay una tarifa requerida por la Ley de Promoción de Viajes de 2009 (Sección 9 de la Ley de Correcciones Técnicas Administrativas de la Policía del Capitolio de los Estados Unidos de 2009, Ley Pública N.° 111-145). La Ley de Asignaciones Consolidadas Adicionales de 2020 (PL 116-94), actualizó la tarifa de solicitud de ESTA a $21. La tarifa se compone de dos partes: Cargo por procesamiento: a todos los solicitantes que pidan una autorización electrónica de viaje se les cobra por el procesamiento de la solicitud. La tarifa es de US $4.00. Cargo por autorización: si su se aprueba y usted recibe autorización para viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa, se agregarán US $17.00 adicionales a su método de pago. Si su autorización electrónica de viaje es denegada, solo se le cobra por el procesamiento de su solicitud. CBP no es responsable de ninguna tarifa de terceros por la transacción. Nota: Es importante IMPRIMIR una copia del documento para sus registros. No es necesario imprimir la copia al llegar a los Estados Unidos, ya que los oficiales tienen la información electrónicamente.
¿Qué es el Programa de Exención de Visado?▼
El Programa de Exención de Visa permite a los extranjeros de ciertos países viajar a Estados Unidos por negocios o placer, para estancias de 90 días o menos, sin necesidad de obtener una visa. Los viajeros admitidos bajo el Programa de Exención de Visa deben aceptar renunciar a sus derechos de revisión o apelación, como se explica en la sección de Renuncia de Derechos de la pantalla de Solicitud. Consulte "¿Quién es elegible para solicitar la admisión bajo el Programa de Exención de Visa?" para obtener más información . Para más información , consulte el § 217 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad, 8 USC § 1187 y 8 CFR § 217.
¿Cuándo debo obtener una visa para viajar a Estados Unidos? ▼
Si tiene previsto llegar a Estados Unidos a bordo de una aerolínea no signataria. Si tiene previsto visitar Estados Unidos durante más de 90 días. Si considera que alguna causal de inadmisibilidad del artículo 212(a) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad le aplica, debe solicitar una visa de no inmigrante antes de viajar a Estados Unidos. Si viaja a Estados Unidos por un motivo distinto a turismo o negocios de corta duración.
¿Cuándo debo presentar una solicitud a través del ESTA? ▼
Las solicitudes pueden presentarse en cualquier momento antes de viajar a Estados Unidos. El Departamento de Seguridad Nacional recomienda que las solicitudes de autorización de viaje se presenten al menos 72 horas antes del viaje. A menos que se revoquen, las autorizaciones de viaje tienen una validez de dos años a partir de la fecha de la autorización o hasta el vencimiento del pasaporte, lo que ocurra primero.
¿Dónde puedo encontrar información sobre la Ley de Prevención de Viajes Terroristas (La Ley)? ▼
Puede encontrar más información sobre la Ley en http://www.cbp.gov/travel/international-visitors/visa-waiver-program/visa-waiver-program-improvement-and-terrorist-travel-prevention-act-faq
¿Qué países participan en el Programa de Exención de Visa ? ▼
Andorra Australia Austria Bélgica Brunei Chile Croacia República Checa Dinamarca Estonia Finlandia Francia Alemania Grecia Hungría Islandia Irlanda Israel Italia Japón Letonia Liechtenstein Lituania Luxemburgo República de Malta Mónaco Países Bajos Nueva Zelanda Noruega Polonia Portugal San Marino Singapur Eslovaquia Eslovenia Corea del Sur España Suecia Suiza Taiwán[1] Reino Unido NOTA: Solo ciudadanos británicos con derecho irrestricto de residencia permanente en Inglaterra, Escocia, Gales, Irlanda del Norte, las Islas del Canal y la Isla de Man. [1] Con respecto a todas las referencias a "país" o "países" en este documento, debe tenerse en cuenta que la Ley de Relaciones con Taiwán de 1979, Pub. La Ley N.° 96-8, Sección 4(b)(1), establece que «siempre que las leyes de los Estados Unidos se refieran a países, naciones, estados, gobiernos o entidades similares, dichos términos incluirán a Taiwán y se aplicarán con respecto a Taiwán». Título 22 del Código de los Estados Unidos, § 3303(b)(1). Por consiguiente, todas las referencias a «país» o «países» en la legislación que autoriza el Programa de Exención de Visas, Sección 217 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad, Título 8 del Código de los Estados Unidos, 1187, se interpretarán como que incluyen a Taiwán. Esto es coherente con la política de una sola China de los Estados Unidos, según la cual Estados Unidos ha mantenido relaciones no oficiales con Taiwán desde 1979.
¿Quién puede presentar una solicitud?▼
Usted es elegible para solicitar admisión bajo el Programa de Exención de Visa (VWP) si: Tiene la intención de ingresar a Estados Unidos por 90 días o menos por negocios, placer o tránsito Tiene un pasaporte válido emitido legalmente a usted por un país del Programa de Exención de Visa Llega a través de una aerolínea signataria del Programa de Exención de Visa Tiene un boleto de regreso o de continuación El viaje no termina en territorio contiguo o islas adyacentes a menos que el viajero sea residente de una de esas áreas Es ciudadano o nacional de uno de los países del Programa de Exención de Visa que se enumeran a continuación: Andorra Australia Austria Bélgica Brunei Chile Croacia República Checa Dinamarca Estonia Finlandia Francia Alemania Grecia Hungría Islandia Irlanda Israel Italia Japón Letonia Liechtenstein Lituania Luxemburgo República de Malta Mónaco Países Bajos Nueva Zelanda Noruega Polonia Portugal San Marino Singapur Eslovaquia Eslovenia Corea del Sur España Suecia Suiza Taiwán[1] Reino Unido Establecer a satisfacción del oficial inspector de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos que tiene derecho a ser admitido bajo el Programa de Exención de Visa y que no es inadmisible bajo la Ley de Inmigración y Nacionalidad. Renunciar a cualquier derecho a revisar o apelar la determinación de admisibilidad del oficial de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos, o impugnar, excepto sobre la base de una solicitud de asilo, cualquier acción de expulsión que surja de una solicitud de admisión bajo el Programa de Exención de Visa. Reafirmar, mediante la presentación de identificadores biométricos (incluyendo huellas dactilares y fotografías) durante el procesamiento a su llegada a los Estados Unidos, su renuncia a cualquier derecho a revisión o apelación de la determinación de admisibilidad del oficial de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos, o impugnar, excepto sobre la base de una solicitud de asilo, cualquier acción de expulsión que surja de una solicitud de admisión bajo el Programa de Exención de Visa. No representar una amenaza para el bienestar, salud, seguridad o protección de los Estados Unidos. Haber cumplido con todas las condiciones de cualquier admisión previa bajo el Programa de Exención de Visa. NOTA: Ciudadanos británicos solo con derecho irrestricto de residencia permanente en Inglaterra, Escocia, Gales, Irlanda del Norte, las Islas del Canal y la Isla de Man. [1] Con respecto a todas las referencias a "país" o "países" en este documento, cabe señalar que la Ley de Relaciones con Taiwán de 1979, Ley Pública N.º 96-8, Sección 4(b)(1), dispone que "[c]uando las leyes de los Estados Unidos se refieran o se relacionen con países, naciones, estados, gobiernos o entidades similares extranjeras, dichos términos incluirán y dichas leyes se aplicarán con respecto a Taiwán". 22 USC § 3303(b)(1). En consecuencia, todas las referencias a "país" o "países" en la legislación que autoriza el Programa de Exención de Visas, Sección 217 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad, 8 USC 1187, se interpretan como que incluyen a Taiwán. Esto es coherente con la política de una sola China de Estados Unidos, bajo la cual Estados Unidos ha mantenido relaciones no oficiales con Taiwán desde 1979.
¿Quién está obligado a tener una autorización de viaje? ▼
Todas las personas que viajen bajo el Programa de Exención de Visa deben tener una autorización de viaje aprobada antes de viajar a Estados Unidos. Incluso los bebés sin boleto deben tener una autorización de viaje aprobada si no tienen visa para viajar a Estados Unidos. Un tercero puede presentar una solicitud en nombre de un viajero bajo el Programa de Exención de Visa.
¿Por qué necesito completar una solicitud ESTA si viajo a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa ? ▼
La "Ley de Implementación de las Recomendaciones de la Comisión del 11-S de 2007" (Ley del 11-S) modificó la Sección 217 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA), exigiendo que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) implemente un sistema electrónico de autorización de viaje y otras medidas para mejorar la seguridad del Programa de Exención de Visas. El ESTA añade una capa adicional de seguridad que permite al DHS determinar, antes del viaje, si una persona es elegible para viajar a Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visas y si dicho viaje representa un riesgo para la seguridad o las fuerzas del orden.
¿Por qué necesito completar una solicitud ESTA ? ▼
La "Ley de Implementación de las Recomendaciones de la Comisión del 11-S de 2007" (Ley del 11-S) modificó la Sección 217 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA), exigiendo que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) implemente un sistema electrónico de autorización de viaje y otras medidas para mejorar la seguridad del Programa de Exención de Visas. El ESTA añade una capa adicional de seguridad que permite al DHS determinar, antes del viaje, si una persona es elegible para viajar a Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visas y si dicho viaje representa un riesgo para la seguridad o las fuerzas del orden.
¿Por qué se requiere autorización ESTA para viajar a Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa? ▼
La "Ley de Implementación de las Recomendaciones de la Comisión del 11-S de 2007" (Ley del 11-S) modificó la Sección 217 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA), exigiendo que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) implemente un sistema electrónico de autorización de viaje y otras medidas para mejorar la seguridad del Programa de Exención de Visas. El ESTA añade una capa adicional de seguridad que permite al DHS determinar, antes del viaje, si una persona es elegible para viajar a Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visas y si dicho viaje representa un riesgo para la seguridad o las fuerzas del orden.
¿Cuándo fue designada Cuba como Estado patrocinador del terrorismo? ▼
El Departamento de Estado de los Estados Unidos designó recientemente a Cuba como Estado patrocinador del terrorismo el 12 de enero de 2021.
¿Cómo afecta la designación de Cuba como Estado Patrocinador del Terrorismo a mi viaje a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa ? ▼
El Departamento de Estado de los EE. UU. designó a Cuba como Estado patrocinador del terrorismo (SST) el 12 de enero de 2021. Con excepciones limitadas, un viajero que haya visitado Cuba en o después de esta fecha no es elegible para viajar bajo el Programa de exención de visas (VWP) utilizando un Sistema electrónico para la autorización de viaje (ESTA) y debe solicitar una visa para viajar a los Estados Unidos. Además, un viajero que en el momento de la solicitud de una ESTA tenga doble nacionalidad con un país VWP y Cuba no es elegible para viajar bajo el VWP utilizando una ESTA y debe solicitar una visa para viajar a los Estados Unidos. Si ya se aprobó una ESTA y posteriormente se determina que el viajero ha estado presente en Cuba o tiene doble nacionalidad, tanto de un país del VWP como de Cuba, la ESTA será revocada. La inelegibilidad para una ESTA no impide viajar a Estados Unidos. Las personas que no sean elegibles para viajar bajo el VWP pueden solicitar una visa en cualquier embajada o consulado estadounidense. Para obtener información adicional sobre la elegibilidad para viajes bajo la Ley de Mejora del Programa de Exención de Visas y Prevención de Viajes Terroristas, visite: https://www.cbp.gov/travel/international-visitors/visa-waiver-program/visa-waiver-program-improvement-and-terrorist-travel-prevention-act-faq### 7###
¿Por qué el DHS está reduciendo el período de validez del ESTA para los ciudadanos y nacionales de Brunei? ▼
El Departamento de Seguridad Nacional de los EE. UU. (DHS) está reduciendo el período de validez del Sistema Electrónico para la Autorización de Viaje (ESTA) para los viajes de ciudadanos y nacionales de Brunéi Darussalam (Brunéi) debido a la incapacidad del Gobierno de Brunéi para cumplir con múltiples requisitos del Programa de Exención de Visa (VWP). A partir del 6 de julio de 2023, el DHS redujo el período de validez de la ESTA para los viajes de ciudadanos y nacionales de Brunéi bajo el VWP de dos años a partir de la fecha de emisión a un año. Esta reducción en la validez de la ESTA solo afectará a las nuevas solicitudes ESTA recibidas después de la fecha de entrada en vigor y no es retroactiva. Los ciudadanos y nacionales de Brunéi que recibieron una ESTA aprobada antes del 6 de julio de 2023 no se verán afectados.
¿Por qué el DHS está reduciendo el período de validez del ESTA para los ciudadanos y nacionales de Hungría? ▼
El Departamento de Seguridad Nacional de los EE. UU. (DHS) está reduciendo el período de validez del Sistema Electrónico para la Autorización de Viaje (ESTA) para los viajes de ciudadanos y nacionales de Hungría debido a la incapacidad del Gobierno de Hungría para cumplir con múltiples requisitos del Programa de Exención de Visa (VWP). A partir del 1 de agosto de 2023, el DHS redujo el período de validez del ESTA para los viajes de ciudadanos y nacionales de Hungría bajo el VWP de dos años a partir de la fecha de emisión a un año y también limitó la validez del ESTA para los nacionales de Hungría a un solo uso. Esta reducción en la validez del ESTA solo afectará a las nuevas solicitudes ESTA recibidas después de la fecha de vigencia y no es retroactiva. Los ciudadanos húngaros y los nacionales de que recibieron una ESTA aprobada antes del 1 de agosto de 2023 no se verán afectados.
¿Puedo guardar una solicitud parcialmente completada? ▼
Como nuevo solicitante, podrá guardar una solicitud parcialmente completada seleccionando el botón "Guardar y salir" en la página "Información del solicitante ". Deberá completar todos los campos obligatorios y verificar su dirección de correo electrónico.
¿Puedo solicitar una ESTA sin una dirección de correo electrónico válida ? ▼
No, se requiere una dirección de correo electrónico válida para solicitar un ESTA.
¿Puedo solicitar una ESTA sin tener planes de viaje confirmados? ▼
Sí. No es obligatorio tener planes de viaje específicos al momento de la solicitud, pero necesitará un punto de contacto en EE. UU. Aunque no se requieren planes de viaje específicos, se recomienda la dirección donde se hospedará en Estados Unidos para completar la solicitud. Si planea viajar a varios destinos, solo necesita ingresar la primera dirección. Si no conoce la dirección completa, puede ingresar el nombre del hotel o lugar que visitará. Si está en tránsito, responda "sí" a la pregunta "¿Su viaje a EE. UU. se realiza en tránsito a otro país?" en la sección Información de viaje.
¿Puedo usar la misma dirección de correo electrónico para varias aplicaciones? ▼
Sí, puede utilizar la misma dirección de correo electrónico para varias solicitudes. Sin embargo, se le solicitará que verifique la dirección de correo electrónico para cada una de las solicitudes.
¿Puede brindar orientación y aclaraciones sobre algunas de las preguntas de elegibilidad? ▼
Enfermedades Según la ley de los Estados Unidos, las enfermedades transmisibles de importancia para la salud pública incluyen: Cólera Difteria Tuberculosis infecciosa Peste Viral Fiebre amarilla Fiebres hemorrágicas virales, incluidas Ébola, Lassa, Marburgo y Crimea-Congo Enfermedades respiratorias agudas y graves capaces de transmitirse a otras personas y que probablemente causen mortalidad. Trastornos físicos o mentales Con respecto a los trastornos físicos o mentales , responda "Sí" a esta pregunta si: Actualmente tiene un trastorno físico o mental y antecedentes de comportamiento asociado con el trastorno que puede representar o ha representado una amenaza para su propiedad, seguridad o bienestar o el de los demás; o Tuvo un trastorno físico o mental y antecedentes de comportamiento asociado con el trastorno que ha representado una amenaza para su propiedad, seguridad o bienestar o el de los demás y es probable que el comportamiento recurra o lleve a otro comportamiento dañino. Responda "No" si: Actualmente no tiene trastornos físicos ni mentales; o Tiene o tuvo un trastorno físico o mental sin comportamiento asociado que puede representar o ha representado una amenaza para su propiedad, seguridad o bienestar de la de los demás; o Actualmente tiene un trastorno físico o mental con un comportamiento asociado, pero ese comportamiento no ha representado, no representa actualmente ni representará una amenaza para su propiedad, seguridad o bienestar o la de los demás; o Tuvo un trastorno físico o mental con un comportamiento asociado que representó una amenaza para su propiedad, seguridad o bienestar o la de otros, pero es poco probable que ese comportamiento vuelva a ocurrir. Abusadores de drogas y drogadictos Según la ley de los Estados Unidos, las personas pueden no ser admisibles si se ha determinado que son abusadores de drogas o drogadictos. Para obtener más información, consulte el § 212(a)(1)(A) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad, 8 USC § 1182(a)(1)(A), y las reglamentaciones correspondientes en el Código de Reglamentos Federales .
¿Es necesario completar todas las solicitudes de mi grupo para poder pagar? ▼
Sí, todas las solicitudes de su grupo deben completarse para que se puedan enviar para el procesamiento de pago con éxito.
¿Tengo que usar la nueva función "Cargar Su Pasaporte"? ▼
Sí, debe cargar su pasaporte para continuar con su solicitud ESTA . Después de completar correctamente la fotografía, asegúrese de que la información ingresada en los campos correspondientes sea correcta, ya que los errores en la introducción de datos podrían retrasar la tramitación de su solicitud ESTA.
¿Necesito algún software específico para enviar una solicitud ESTA? ▼
La configuración mínima del ordenador incluye: Un navegador de internet compatible con cifrado de 128 bits . Compatible con todos los navegadores principales. Verifique que la versión de sea la más reciente, que acepte cookies y que tenga habilitado JavaScript
¿Cuántos días se conservarán mis solicitudes de grupo parcialmente completadas? ▼
Si una solicitud determinada en un Grupo no se completa, la solicitud se eliminará después de 7 días.
Mi país de emisión no está en el menú desplegable ESTA , otros problemas de elegibilidad del pasaporte. ▼
Si no encuentra su país de emisión en el menú desplegable, asegúrese de seleccionar el país correcto. Su "País de emisión" es el mismo que su "País de ciudadanía". Por ejemplo, si es ciudadano del Reino Unido, pero obtiene su pasaporte en el Consulado del Reino Unido en Hong Kong, el Reino Unido es su país de emisión. El Consulado del Reino Unido puede estar ubicado en Hong Kong, pero Hong Kong no es el país que le emite el pasaporte. De lo contrario, si no encuentra el nombre de su país de emisión ni el de su ciudadanía, probablemente no debería solicitar el ESTA. Solo los ciudadanos de los países que participan en el Programa de Exención de Visa (VWP) deben solicitar el ESTA. Si tiene doble nacionalidad y está registrado en el ESTA, debe usar su pasaporte apto para el VWP para abordar el avión cuando salga de su país de origen y cuando llegue a los EE. UU. Si ambos países de ciudadanía son aptos para el VWP, le recomendamos encarecidamente que elija cuál desea reclamar para viajar a los EE. UU. y que use el pasaporte de ese país cada vez que viaje. Una persona con dos autorizaciones ESTA diferentes crea confusión que solo retrasará su viaje. Si es ciudadano de los EE. UU. y también de un país del VWP, no debe solicitar el ESTA. Uno de los requisitos para ser ciudadano estadounidense naturalizado es que solicite y utilice un pasaporte estadounidense para sus viajes. Si bien sabemos que en algunos### 0### casos los ciudadanos estadounidenses naturalizados usan el pasaporte de su país alternativo para### 1### viajar, nuestra expectativa es que use el pasaporte estadounidense para viajar desde### 2### otro país a los EE. UU. en ambos puntos de viaje, saliendo del país extranjero### 3### y llegando a los EE. UU. Si### 4### tiene una verdadera emergencia y no puede obtener un pasaporte estadounidense antes### 5### de su viaje, y solo tiene un pasaporte elegible para VWP, entonces tendrá que### 6### solicitarlo a través de ESTA usando ese pasaporte para viajar a los EE. UU. Al llegar al### 7### aeropuerto de los EE. UU. usando el pasaporte extranjero, tendrá que usar la### 8### cola de no residentes.## 9###
Mi nombre contiene letras que no pertenecen al alfabeto inglés americano. ¿Cómo debo escribir mi nombre en la solicitud ESTA?▼
A continuación, se muestran algunas sustituciones comunes en el alfabeto inglés americano para las letras europeas exclusivas . También puede consultar la parte legible por máquina de su pasaporte (con los cheurones <<< >>>) para la ortografía universal de su nombre. ß,ß = ss æ = ae ö = oe ü = ue ë = e ä = ae Å = aa ø = oe ñ = n ? = ij
¿Qué elementos de datos adicionales se añadieron a la solicitud ESTA en diciembre de 2016? ▼
El DHS agregó la siguiente pregunta opcional al ESTA y al Formulario I-94W: * "Por favor, ingrese la información relacionada con su presencia en línea - Proveedor/Plataforma - Identificador de redes sociales". La pregunta está marcada como "opcional" en la solicitud ESTA revisada. Si un solicitante no responde a la pregunta o simplemente no tiene una cuenta en redes sociales, la solicitud ESTA puede presentarse sin una interpretación negativa ni inferencia negativa. Ninguna solicitud ESTA tiene aprobación garantizada, y una solicitud puede ser denegada por diversas razones.
¿Cuáles son las preguntas adicionales con la nueva solicitud ESTA "Mejorada"? ▼
A partir del 3 de noviembre de 2014, las preguntas adicionales son: Otros nombres/alias Otras ciudadanías Nombre(s) de los padres Número de identificación nacional (si corresponde) Información de contacto en EE. UU. (correo electrónico, teléfono, puntos de contacto) Información de empleo (si corresponde ) Ciudad de nacimiento
ESTA no acepta mi pasaporte posfechado o mi pasaporte tiene mi nombre antiguo. ▼
Para ciudadanos del Reino Unido: Si ha solicitado un pasaporte posfechado que no será válido hasta después de su matrimonio, no podrá solicitar el ESTA con ese número de pasaporte hasta el día de su matrimonio, cuando el pasaporte entre en vigor. Le recomendamos que pida a un amigo o familiar que lo solicite por usted si no dispone de tiempo entre la ceremonia y el aeropuerto. El proceso de solicitud es sencillo y no debería tardar más de 23 minutos. Para viajeros de otros países del Programa de Exención de Visa (VWP): Si usted ha recibido aprobación para venir a los EE. UU., pero luego cambia su nombre como resultado de matrimonio, divorcio u otro procedimiento legal, debe volver a solicitar una nueva autorización ESTA antes de viajar. Si bien generalmente sugerimos solicitar 72 horas antes de viajar, entendemos que esta es una de esas circunstancias que pueden imposibilitarlo, y nuestro sistema se adaptará a su situación. Se cobrará la tarifa asociada de US $21 por cada nueva solicitud presentada. Si usted tiene un pasaporte con un solo nombre, pero su nombre ha cambiado desde su emisión, puede presentar una nueva solicitud con su número de pasaporte anterior y nombre anterior. La nueva solicitud debe mostrar su nombre tal como aparece en su pasaporte, pero además, al responder a la pregunta "¿Se le conoce por algún otro nombre o alias?", debe ingresar su nuevo nombre. Puede viajar con un billete emitido a su nuevo nombre y el pasaporte a su nombre anterior, pero le recomendamos encarecidamente que traiga una copia de su certificado de matrimonio, sentencia de divorcio u otro documento legal que demuestre la conexión entre su nuevo nombre y el que figura en su pasaporte.
¿Cómo solicito un nuevo código de verificación de correo electrónico? ¿ ▼
Desde la ventana emergente de verificación de la dirección de correo electrónico, seleccione el botón “Reenviar código ” para solicitar un nuevo código de 4 dígitos.
¿Cómo verifico mi dirección de correo electrónico?▼
Para verificar su dirección de correo electrónico, en la página "Información del solicitante" , se le pedirá que solicite un código de 4 dígitos si selecciona el botón "GUARDAR Y SALIR" o "SIGUIENTE". Si su dirección de correo electrónico es correcta y hace clic en "Enviar código", se le enviará un correo electrónico con el código de 4 dígitos a su dirección de correo electrónico. Una vez que ingrese el código correcto de 4 dígitos en la solicitud , su correo electrónico estará verificado.
¿Cuánto tiempo dura el proceso de solicitud ESTA ? ▼
El tiempo medio estimado para completar esta solicitud es de 23 minutos.
Tengo dificultades técnicas al enviar mi solicitud ESTA. ▼
Hay varias cosas que podrían estar causándole problemas. Por favor, asegúrese de que su ordenador cumpla con los requisitos mínimos de configuración. El requisito mínimo de configuración del ordenador para solicitar la autorización ESTA es un navegador de internet que admita cifrado de 128 bits, acepte cookies y tenga JavaScript habilitado. Si su ordenador cumple con los requisitos mínimos de configuración y sigue teniendo problemas técnicos , podría deberse a un problema con el navegador web o el firewall. Revise su configuración de seguridad de internet: si es demasiado alta, podría estar bloqueando el acceso al sitio web de ESTA. Si eso no funciona, intente solicitar desde otro navegador/ordenador. Finalmente, algunos ISP pueden estar bloqueados debido a preocupaciones de spam, y es posible que tenga que ponerse en contacto con su proveedor de servicios de Internet (ISP) local para asistencia. Si el sistema no acepta su número de pasaporte, intente ingresarlo sin espacios entre los números. Si el sistema no acepta su número de teléfono, intente ingresarlo nuevamente, pero no use corchetes como ( ) o guiones, ni espacios entre los números. Si el sistema no le permite ir a la página siguiente, es posible que haya encontrado un error en un campo obligatorio (como un carácter no válido, se omitió un campo, etc.). No se le permitirá continuar hasta que se hayan corregido estos errores. Si un campo obligatorio (indicado por un * rojo) no se completa correctamente, el sistema lo regresará continuamente a la página actual. El sistema NO aceptará caracteres especiales como ~ o tildes, ni siquiera en un nombre. Use solo las letras en inglés, sin puntuación especial. Ingrese el nombre tal como aparece en la zona legible por máquina (MRZ) de su pasaporte. Esto es las dos líneas de texto con números y cheurones (<<<) en la parte inferior de la página de información personal con la foto del portador del pasaporte. Si su computadora se congela y no le permite continuar, lo más probable es que el problema esté en su navegador o en la capacidad de su computadora. Es posible que deba usar una computadora diferente. Si recibe un mensaje de error que indica "Ya existe una solicitud con ese número de pasaporte en el sistema", se debe a que ya presentó una solicitud con una validez de más de 30 días. Si la información biográfica de la solicitud es incorrecta, esta se considerará inválida y deberá hacer clic en "Continuar" para continuar con la nueva. Se cobrará una tarifa de $21 por cada nueva solicitud presentada. Si aún tiene problemas técnicos, haga clic en el enlace del Centro de información de CBP en la parte inferior de la página, haga clic en el botón "Preguntar" en el lado derecho de la página del Centro de información de CBP y envíe una solicitud de ayuda. Es necesario que tengas una dirección de correo electrónico para que podamos responderte. Si no la tienes, pídele ayuda a alguien que sí la tenga. Asegúrate de describir exactamente lo que sucede (en inglés) e indícanos qué navegador de internet usas y su versión.
¿Qué pasa si no verifico mi dirección de correo electrónico ? ▼
No podrá completar la solicitud ESTA si no se verifica una dirección de correo electrónico .
¿Qué sucede si la imagen no es procesada correctamente por ESTA? ▼
El sitio web indicará que la imagen no se procesó correctamente y proporcionará más instrucciones para las imágenes aceptables.
¿Qué sucede cuando selecciono “Cargar su pasaporte ”? ▼
Si se detecta una cámara, se le solicitará que seleccione el uso de la cámara en su dispositivo. Para un dispositivo Android, seleccione el ícono de la cámara. Para un dispositivo iOS, seleccione la opción para tomar una foto o un video. Tome una foto de toda la página biográfica de su pasaporte y asegúrese de que la MRZ esté contenida dentro de todo el ancho de la fotografía. La imagen debe mostrar la MRZ horizontalmente. Asegúrese de que la foto no esté borrosa, ni demasiado oscura, y que la MRZ sea legible. Si está satisfecho con la imagen es nítida, acéptela. Si no, vuelva a tomarla . Una vez que acepte la imagen, aparecerá una vista previa de esta en una nueva ventana. Tendrá la opción de cambiar la orientación de la imagen si la MRZ no se muestra horizontalmente. Una vez que la imagen se haya añadido correctamente, aparecerá una nueva ventana para que verifique que su información se haya completado correctamente . Si no se detecta una cámara, cargue una imagen de la página biográfica de su pasaporte . Solo se aceptan archivos gif, png, jpg y jpeg. Asegúrese de que la foto no esté borrosa ni demasiado oscura, y que la ZMR sea legible. Una vez que la imagen se haya cargado correctamente, aparecerá una nueva ventana para que verifique que su información se haya completado correctamente .
¿Qué pasa si uso un dispositivo que no tiene acceso a una cámara? ▼
Puede subir una imagen horizontal de la página biográfica de su pasaporte directamente a su solicitud ESTA. Solo se aceptan archivos gif, png, jpg y jpeg .
¿Cuál es el proceso para presentar un grupo de solicitudes ? ▼
Crear persona de contacto de grupo Para enviar un grupo de solicitudes, seleccione "Grupo de solicitudes" en Aplicar. Se le pedirá que cree una Persona de contacto de grupo. Al solicitar autorizaciones ESTA para un grupo de viajeros, se requiere la siguiente información del solicitante, que en este caso, es la Persona de contacto de grupo: Apellido Nombre Fecha de nacimiento Dirección de correo electrónico Gestionar grupo de solicitudes La Persona de contacto de grupo tendrá la opción de "Agregar nueva solicitud" (para comenzar el proceso para un nuevo solicitante) o "Agregar solicitud no pagada" (para agregar un solicitante existente no pagado a su grupo). Realizar pago: Cuando se envían dos o más solicitudes como un grupo , se puede pagar al grupo en cualquier momento dentro de los 7 días posteriores a la creación del grupo . Después de 7 días, no podrá acceder a las solicitudes ni al ID del grupo , y la persona de contacto del grupo deberá volver a enviarlas. Consultar estado: La persona de contacto del grupo también tendrá la opción de consultar el estado de todas las solicitudes dentro de un grupo. Si hay una respuesta "Pendiente" para alguna solicitud en un grupo, no se retrasará el procesamiento de las solicitudes restantes. Además, el recibo de pago no indicará el importe total de la tarifa hasta que todas las solicitudes devuelvan un estado de aprobadas o no autorizadas.
Cuando intento solicitar ESTA, recibo un mensaje que indica que ya existe otra solicitud. ▼
Si recibe un mensaje de error que indica "Ya existe una solicitud con ese número de pasaporte en el sistema", se debe a que ya presentó una solicitud y tiene una solicitud válida con más de 30 días de validez. Si algún dato biográfico es incorrecto en la solicitud existente, esta no es válida y debe hacer clic en "Continuar" para continuar con la nueva solicitud.
¿Por qué necesito proporcionar una dirección de correo electrónico válida ? ▼
Se requiere una dirección de correo electrónico válida para completar la solicitud ESTA . Las notificaciones sobre el estado de la solicitud se envían a la dirección de correo electrónico que figura en la solicitud. Además, se envía el número de solicitud ESTA a la dirección de correo electrónico .
¿Por qué es necesario ampliar la cantidad de información ESTA que se recopila de los viajeros VWP? ▼
Desde el 11-S, el Programa de Exención de Visas (VWP) ha evolucionado de un programa de facilitación de viajes, preocupado por la amenaza de la migración económica, a uno con estándares de seguridad más sólidos, diseñados para evitar que terroristas y otros actores criminales se aprovechen del Programa. El requisito de que todos los viajeros del VWP completen un Sistema Electrónico de Autorización de Viaje (ESTA) antes de viajar a Estados Unidos fue introducido por la Ley de Asociación para Viajes Seguros y Contraterrorismo de 2007 (parte de la Ley de Implementación de las Recomendaciones de la Comisión del 11-S de 2007, también conocida como la "Ley del 11-S") (Pub. L. No. 110-53) para mejorar la evaluación de los viajeros individuales de los países del VWP. ### 0### El DHS debe ser ágil y estar atento para adaptarse continuamente a las amenazas y peligros en constante evolución. El DHS no ha realizado una actualización significativa de la solicitud ESTA en los seis años de funcionamiento del sistema, a pesar de la significativa evolución de las amenazas terroristas y criminales a Estados Unidos. El DHS ha determinado que los campos de datos adicionales de la solicitud ESTA mejorarán su capacidad para evaluar e identificar con mayor precisión y eficacia a los viajeros que representan un riesgo potencial para la seguridad del país.
¿Necesitaré verificar la dirección de correo electrónico para cada una de las aplicaciones de mi grupo? ▼
Sí, se debe proporcionar y verificar una dirección de correo electrónico válida para todas las solicitudes de su grupo. Todos los números de solicitud se enviarán a la o más direcciones de correo electrónico válidas proporcionadas.
¿Recibiré una notificación conteniendo mi Número de Solicitud? ▼
Sí, recibirás un correo electrónico con tu número de solicitud tras la verificación del correo electrónico .
¿Se rechazará mi ESTA si dejo un campo obligatorio en blanco? ▼
Se deben completar todos los campos obligatorios. Si se ingresa información errónea , esto no resultará en una denegación obligatoria, pero podría requerir una adjudicación manual (por lo tanto, tiempo adicional) antes de que CBP proporcione una respuesta al solicitante.
¿Puedo obtener un reembolso si mi solicitud no es aprobada? ▼
A todos los solicitantes que soliciten una autorización electrónica de viaje se les cobrará por el procesamiento de la solicitud. La tarifa es de US$4.00. Si su solicitud es aprobada y usted recibe autorización para viajar a Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa, se añadirán US$17.00 adicionales a su método de pago. Si su autorización electrónica de viaje es denegada, solo se le cobrará por el procesamiento de su solicitud (US$4.00). CBP no se hace responsable de ninguna tarifa adicional que pueda cobrar su compañía de tarjeta de crédito/débito o PayPal por la transacción.
¿Puedo pagar un grupo de aplicaciones más tarde? ▼
Sí. Al enviar dos o más solicitudes en grupo, se puede pagar el grupo en cualquier momento dentro de los 7 días posteriores a la presentación de la segunda solicitud para ese grupo. Transcurridos 7 días, no podrá acceder a las solicitudes ni al ID de grupo, y la persona de contacto del grupo deberá volver a enviarlas.
¿Puedo pagar un grupo de aplicaciones más tarde? ▼
Sí. Al enviar dos o más solicitudes en grupo, se puede pagar el grupo en cualquier momento dentro de los 7 días posteriores a la presentación de la segunda solicitud para ese grupo. Transcurridos 7 días, no podrá acceder a las solicitudes ni al ID de grupo, y la persona de contacto del grupo deberá volver a enviarlas.
¿Puedo pagar mi solicitud más tarde?▼
Pago por Solicitud Única: Sí. Puede pagar una solicitud individual dentro de los 7 días posteriores a la presentación de la solicitud. Después de eso, no podrá acceder a la solicitud . Si transcurren más de 7 días desde la presentación de una solicitud y no ha pagado la tarifa, deberá presentar una nueva . Pago por Solicitud Múltiple : Sí. Cuando se presentan dos o más solicitudes en grupo, se puede pagar el grupo en cualquier momento dentro de los 7 días posteriores a la presentación de la segunda solicitud para ese grupo. Después de 7 días, no podrá acceder a las solicitudes ni al ID de Grupo, y el Punto de Contacto del Grupo deberá volver a enviarlos.
¿Puedo pagar dos o más solicitudes con un solo pago? ▼
Sí. El sistema permite un solo pago para un grupo de dos o más solicitudes presentadas simultáneamente. No es necesario que las personas del grupo viajen juntas.
¿Sólo aceptan tarjetas de crédito?▼
Actualmente, todos los pagos de las solicitudes de autorización electrónica de viaje deben realizarse con tarjeta de crédito/débito o PayPal. El sistema ESTA solo acepta las siguientes tarjetas de crédito/débito: MasterCard, Visa, American Express y Discover (JCB, Diners Club). Su solicitud no se procesará hasta que se reciba toda la información del pago.
¿Cómo pago mi solicitud?▼
Todos los pagos de las solicitudes de autorización electrónica de viaje deben realizarse con tarjeta de crédito/débito o PayPal. El sistema ESTA actualmente solo acepta las siguientes tarjetas de crédito/débito: MasterCard, Visa, American Express y Discover (JCB, Diners Club). Su solicitud no se procesará hasta que se reciba toda la información del pago.
¿Cuántas solicitudes puedo enviar con un solo pago? ▼
Puede enviar un máximo de 50 solicitudes por cada pago. No es necesario que las personas de los grupos viajen juntas.
¿Hay que pagar para solicitar el ESTA?▼
Sí, hay una tarifa asociada con la Ley de Promoción de Viajes de 2009 y la Ley de Asignaciones Consolidadas Adicionales de 2020 (PL 116-94). La tarifa es compuesta de dos partes: Procesamiento Tarifa. A todos los solicitantes que piden una autorización electrónica de viaje se les cobra US $4 por el procesamiento de la solicitud. Tarifa de Autorización. Si su solicitud es aprobada y usted recibe autorización para viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa, se agregarán US $17.00 adicionales a su método de pago. Si su autorización electrónica de viaje es denegada, solo se le cobrará por el procesamiento de su solicitud. CBP no es responsable de ningún cargo adicional que pueda cobrar su compañía de tarjeta de crédito/débito o PayPal por la transacción
Me han cobrado más de US$21,00 por ESTA, ¿por qué? ▼
Hay varios sitios web de terceros que cobran una tarifa por enviar su solicitud en su nombre. Si ha utilizado uno de estos sitios, le recomendamos encarecidamente que utilice su número de solicitud para confirmarlo en el sitio web oficial del gobierno de EE. UU. y asegurarse de que su ESTA esté en nuestro sistema. Le recomendamos que lo haga porque no tenemos forma de saber si la información que nos pasa el sitio web de terceros es precisa. De lo contrario, podría tener problemas al llegar a EE. UU. Para obtener instrucciones sobre cómo consultar su ESTA, consulte el tema de ayuda "Comprobar el estado de su ESTA". La CBP no puede reembolsar el dinero que pagó a un sitio web de terceros.
¿Puedo averiguar el motivo por el cual mi solicitud fue rechazada? ▼
El DHS ha desarrollado cuidadosamente el programa ESTA para garantizar que solo se niegue la autorización de viaje a aquellas personas que no sean elegibles para viajar a Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visas o cuyo viaje represente un riesgo para la seguridad o la aplicación de la ley. Si bien el sitio web de ESTA proporciona un enlace al sitio web del Programa de Consulta de Reparación de Viajes (TRIP) del DHS, no hay garantías de que una solicitud de reparación a través del TRIP del DHS resuelva la inelegibilidad para el Programa de Exención de Visas que causó la denegación de la solicitud ESTA de un solicitante. Tenga en cuenta que las Embajadas y los Consulados no pueden proporcionar detalles sobre las denegaciones de ESTA ni resolver el problema que causó la denegación de ESTA. Las embajadas y consulados podrán### 0### procesar una solicitud de visa de no inmigrante que, de ser aprobada, será### 1### la única forma en que un viajero cuya solicitud ESTA ha sido denegada estaría### 2### autorizado a viajar a los Estados Unidos.## 3###
¿Puedo volver a presentar una solicitud si mi solicitud fue rechazada? ¿ ▼
Si a un viajero se le deniega la autorización ESTA y sus circunstancias no han cambiado, también se denegará una nueva solicitud. Un viajero que no sea elegible para la ESTA no podrá viajar bajo el Programa de Exención de Visa y deberá solicitar una visa de no inmigrante en una Embajada o Consulado de EE. UU. Volver a solicitar con información falsa para calificar para una autorización de viaje lo inhabilitará permanentemente para viajar a Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa.
¿CBP envía un aviso por correo electrónico cuando mi ESTA está a punto de vencer? ▼
Recibirá un aviso de vencimiento cuando su ESTA esté a punto de vencer a la dirección de correo electrónico proporcionada en la solicitud. El correo electrónico aconsejará a los destinatarios que vayan al sitio web oficial de ESTA para volver a solicitarlo. Vea el aviso de muestra a continuación: ¿Advertencia de vencimiento de ESTA?: ¡ATENCIÓN! Su autorización de viaje enviada el (fecha) a través de ESTA vencerá en los próximos 30 días. No es posible extender ni renovar un ESTA actual. Deberá volver a solicitarlo en https://esta.cbp.dhs.gov si planea viajar a Estados Unidos en un futuro próximo. Si quedan 30 días o más de la autorización anterior, recibirá un mensaje de advertencia durante el proceso de solicitud y se le preguntará si desea continuar. Como regla general, la aprobación de su ESTA es válida para múltiples entradas a EE. UU. durante un período de dos años. Las excepciones a este período de validez incluyen a los solicitantes cuyos pasaportes caduquen antes de que se complete el período de validez de dos años. En este caso, la aprobación de su ESTA solo se concede hasta la fecha de vencimiento del pasaporte.
¿Cómo puedo comprobar el estado de mi ESTA?▼
Puede comprobar el estado de su ESTA como se indica a continuación: Solicitud individual : Para comprobar el estado de su ESTA, vaya a la página de inicio de ESTA, seleccione "Comprobar estado de ESTA" y, a continuación, haga clic en "Comprobar estado individual ". Deberá introducir su número de pasaporte, fecha de nacimiento y número de solicitud O el país de ciudadanía, la fecha de emisión del pasaporte y la fecha de vencimiento del pasaporte. Solicitud de grupo: Para comprobar el estado de su grupo ESTA , vaya a la página de inicio de ESTA, seleccione "Comprobar estado de ESTA", y, a continuación, haga clic en "Comprobar estado de grupo". Deberá introducir el ID de grupo , el apellido, el nombre (de pila), la dirección de correo electrónico y la fecha de nacimiento para el punto de contacto del grupo . Si no conoce el ID de grupo, seleccione el enlace "No conozco mi ID de grupo" para recuperarlo. Las tres posibles respuestas a una solicitud ESTA son: Autorización aprobada. Su autorización de viaje ha sido aprobada y usted está autorizado a viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa. El sistema muestra la confirmación de la aprobación de la solicitud y un aviso de recibo de pago que muestra el monto de su pago. Una autorización de viaje no garantiza la admisión a los Estados Unidos, ya que un oficial de Aduanas y Protección Fronteriza en un puerto de entrada tendrá la determinación final. Viaje no autorizado. Usted no está autorizado a viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa. Usted puede solicitar una visa del Departamento de Estado para su viaje. Por favor visite el sitio web del Departamento de Estado de los EE. UU. en http://www.travel.state.gov para obtener información adicional sobre cómo solicitar una visa. Esta respuesta no niega la entrada a los Estados Unidos. Esta respuesta solo le prohíbe viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa. El sistema también muestra un aviso de recibo de pago que muestra el monto de su pago para el procesamiento de la solicitud ESTA. Autorización pendiente. Su autorización de viaje está bajo revisión porque no se pudo tomar una determinación inmediata para su solicitud. Esta respuesta no indica hallazgos negativos. Por lo general, una determinación estará disponible dentro de las 72 horas. Por favor, regrese a este sitio web y seleccione "Verificar estado del ESTA" y luego "Solicitud individual ". Para verificar el estado de su solicitud, necesitará su número de solicitud, número de pasaporte y fecha de nacimiento . NOTA: Los datos ingresados para obtener una solicitud deben coincidir exactamente con la información ingresada en la solicitud ESTA. Cualquier discrepancia entre la información ingresada para obtener una solicitud y la información ingresada en la solicitud generará un mensaje de "No se encontró la solicitud" o "Solicitud vencida".
¿Cómo renovar mi ESTA?▼
Si su ESTA ha caducado, debe volver a solicitarlo presentando una nueva solicitud en esta.cbp.dhs.gov. Las autorizaciones existentes no se pueden extender . No necesita esperar a que su ESTA caduque para volver a solicitarlo. Puede hacerlo en cualquier momento. Si recibe el mensaje "Se ha encontrado una solicitud válida y aprobada con más de 30 días restantes para este pasaporte. Al presentar esta solicitud se requerirá el pago de esta solicitud y se cancelará la solicitud existente.", simplemente continúe con su nueva solicitud. Su ESTA anterior se cancelará y se reemplazará con su nueva solicitud. Las aprobaciones ESTA suelen concederse por un período de dos años o hasta la expiración del pasaporte del solicitante, lo que ocurra primero. La aprobación es válida para múltiples entradas, lo que significa que puede usarla para más de una entrada a EE. UU. La ESTA establece fechas de validez tras la aprobación de la solicitud. Se cobrará una tarifa de US$21.00 por cada nueva solicitud.
¿Cuál es el periodo de validez de mi ESTA?▼
A menos que se revoquen, las autorizaciones de viaje son válidas por dos años a partir de la fecha de autorización o hasta que su pasaporte caduque, lo que ocurra primero. La pantalla Autorización Aprobada muestra la fecha de vencimiento de su autorización de viaje . Su autorización ESTA generalmente es válida para múltiples viajes durante un período de dos años (a partir de la fecha en que se aprueba) o hasta que su pasaporte caduque, lo que ocurra primero*. Esto significa que, siempre que haya recibido una autorización ESTA para viajar, no tiene que volver a solicitarla durante el período de validez . Nota: A partir del 6 de julio de 2023, cualquier nueva solicitud de ESTA para ciudadanos de Brunéi que use un pasaporte de Brunéi tendrá un período de validez máximo de un año. Nota: A partir del 1 de agosto de 2023, cualquier nueva solicitud ESTA para ciudadanos de Hungría que usen un pasaporte húngaro tendrá un período de validez máximo de un año. Si su ESTA vence mientras está en los EE. UU., no afectará su salida. Nota: Es importante IMPRIMIR una copia del documento para sus registros. La impresión no es necesaria al llegar a Estados Unidos, ya que los funcionarios tienen la información electrónicamente. Recibir la autorización ESTA no significa que pueda permanecer en los EE. UU. durante dos años. Solo le permite viajar a EE. UU. bajo los términos del Programa de Exención de Visa (VWP), que solo le permite permanecer en los EE. UU. durante 90 días o menos. Si planea quedarse más de 90 días, debe obtener una visa en la Embajada o Consulado de los EE. UU. más cercano. *Si obtiene un pasaporte nuevo o cambia su nombre, sexo o país de ciudadanía, deberá solicitar una nueva autorización de viaje. Esto también es necesario si cambia alguna de sus respuestas a las preguntas de elegibilidad del VWP. Se cobrará una tarifa asociada de US $21 por cada nueva solicitud presentada. Nota: La CBP recomienda solicitar la ESTA al momento de reservar su viaje, pero al menos 72 horas antes del embarque.
¿Cuántos días se conservará mi solicitud individual parcialmente completada ? ▼
Si la solicitud no se completa y envía dentro de los 7 días, su solicitud será eliminada.
Si una solicitud en un envío grupal recibe un estado "Pendiente", ¿retrasará el procesamiento de las otras solicitudes en un grupo? ▼
No. El importe del pago aparecerá una vez que todas las solicitudes tengan el estado "Autorización Aprobada" o "Viaje No Autorizado". Si alguna solicitud del grupo tiene el estado "Autorización Pendiente", el importe del pago se retendrá hasta que todas las solicitudes del grupo hayan sido aprobadas o rechazadas.
Si se aprueba, ¿mi autorización de viaje me garantiza la admisión a los Estados Unidos? ▼
Si se aprueba su autorización electrónica de viaje, esta aprobación establece que usted es elegible para viajar a Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa, pero no garantiza su admisión a Estados Unidos. A su llegada a Estados Unidos, será inspeccionado por un agente de Aduanas y Protección Fronteriza en un puerto de entrada, quien podrá determinar que usted es inadmisible bajo el Programa de Exención de Visa o por cualquier razón según la ley estadounidense.
Tengo problemas para verificar el estado de un grupo de aplicaciones ▼
Al crear un grupo, se designa a una persona como contacto principal, , quien se utiliza para toda la comunicación y el acceso a su grupo de aplicaciones. Si no puede encontrar un grupo con su nombre o correo electrónico, intente usar el de otro miembro de su grupo. NOTA: Después de seis intentos fallidos de recuperar su grupo, , este se bloquea. Para solicitar el desbloqueo de su grupo, , complete el formulario en el siguiente enlace: https://help.cbp.gov/s/questions?language=en_U
¿Qué hago si mi autorización de viaje fue denegada y necesito viajar de inmediato? ▼
Lamentablemente, el Departamento de Estado no puede garantizar citas para el día siguiente debido a la demanda variable de visas. La información sobre el proceso de citas está disponible en la sección consular más cercana o en el sitio web del Departamento de Estado. Por lo tanto, se recomienda a los viajeros solicitar la aprobación del ESTA con mucha antelación al viaje.
¿Y si olvido mi número de solicitud?▼
El número de solicitud se encuentra en el correo electrónico de confirmación enviado al verificar la dirección de correo electrónico. Para recuperar una Solicitud Individual, vaya a la página principal de ESTA, seleccione "Verificar Estado ESTA" en el menú de navegación y haga clic en "Verificar Estado Individual". Si desconoce su número de solicitud, introduzca su número de pasaporte, país de ciudadanía, fecha de emisión, fecha de vencimiento y fecha de nacimiento. NOTA: Los datos ingresados para recuperar una solicitud deben coincidir exactamente con la información ingresada en la solicitud ESTA. Cualquier discrepancia entre la información ingresada para recuperar una solicitud y la información ingresada en la solicitud generará el mensaje "No se encontró la solicitud" o "Solicitud vencida".
¿Y si olvido mi identificación de grupo?▼
Vaya a la página principal del ESTA, seleccione "Verificar estado del ESTA" y haga clic en "Verificar estado del grupo". Luego, seleccione el enlace "No sé mi ID de grupo" e ingrese su apellido, nombre, correo electrónico y fecha de nacimiento para obtener su ID de grupo.
¿Qué debo hacer si no me aprueban el viaje ? ▼
Si recibe una respuesta de Viaje No Autorizado en su solicitud de autorización de viaje, pero desea continuar con sus planes de viaje, visite el sitio web del Departamento de Estado en www.travel.state.gov para obtener información adicional sobre cómo solicitar una visa. La denegación de una autorización de viaje solo prohíbe viajar bajo el Programa de Exención de Visa y no constituye una determinación de elegibilidad para una visa para viajar a Estados Unidos. En caso de que no se le apruebe una autorización de viaje, ningún tribunal tendrá jurisdicción para revisar una determinación de elegibilidad bajo el ESTA.
Cuando envío el pago para un grupo de solicitudes , ¿recibiré el estado ESTA para todas las solicitudes al mismo tiempo? ▼
Sí. El importe del pago aparecerá una vez que todas las solicitudes tengan el estado de "Autorización Aprobada" o "Viaje No Autorizado". Si alguna solicitud del grupo tiene el estado "Autorización Pendiente", el importe del pago se retendrá hasta que todas las solicitudes del grupo hayan sido aprobadas o rechazadas.
¿Cuándo sabré si me han aprobado?▼
Aunque el Sistema Electrónico de Autorización de Viaje suele mostrar el estado de la solicitud en un plazo de 72 horas, deberá comprobarlo en el sitio web del ESTA. Para comprobar el estado de su ESTA, vaya a la página principal del ESTA y haga clic en "Comprobar solicitud existente" y, a continuación, en "Comprobar estado individual". En la siguiente pantalla, introduzca el número de pasaporte, la fecha de nacimiento y el número de solicitud. Si no recibió o no puede encontrar su número de solicitud, haga clic en "No conozco el número de solicitud". A continuación, deberá introducir su número de pasaporte, su país de ciudadanía, la fecha de emisión y la fecha de vencimiento del pasaporte, y su fecha de nacimiento. Las tres posibles respuestas a una solicitud electrónica de autorización de viaje### 0### son: ### 1### Autorización Aprobada. Su autorización de viaje ha sido aprobada### 2### y usted está autorizado a viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa### 3###. El sistema muestra la confirmación de la aprobación de la solicitud y un### 4### aviso de recibo de pago que muestra el monto cargado a su tarjeta de crédito. Una### 5### autorización de viaje no garantiza la admisión a los Estados Unidos, ya que### 6### un oficial de Aduanas y Protección Fronteriza en un puerto de entrada tendrá la### 7### determinación final. Viaje No Autorizado. Usted no está autorizado a viajar a los### 8### Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa. Es posible que pueda obtener una visa### 9### del Departamento de Estado para su viaje. Visite el sitio web del Departamento de Estado de los Estados Unidos en www.travel.state.gov para obtener información adicional sobre cómo solicitar una visa. Esta respuesta no deniega la entrada a Estados Unidos. Solo le prohíbe viajar a Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa. El sistema también muestra un aviso de recibo de pago con el importe cargado a su tarjeta de crédito por el procesamiento de la solicitud ESTA. Autorización pendiente. Su autorización de viaje está en revisión porque no se pudo tomar una decisión inmediata sobre su solicitud. Esta respuesta no indica resultados negativos. Generalmente, la decisión estará disponible en 72 horas. Regrese a este sitio web y haga clic en "Verificar el estado de la ESTA". Se requerirá su número de solicitud### 0###, número de pasaporte y fecha de nacimiento para verificar el estado### 1### de su solicitud.## 2###
¿Cómo puedo corregir un error con respecto a la fecha de emisión del pasaporte o la fecha de vencimiento del pasaporte después de completar mi solicitud ? ▼
El solicitante puede actualizar la fecha de emisión o vencimiento del pasaporte siempre que no haya pagado la solicitud. Si el solicitante ingresa una fecha de emisión o vencimiento incorrecta después de haber pagado la solicitud ESTA, deberá volver a solicitar una nueva autorización de viaje . Se cobrará la tarifa correspondiente por cada nueva solicitud presentada. La solicitud anterior se cancelará.
¿Cómo completo mi solicitud parcialmente completada ? ▼
Seleccione "Continuar con la solicitud existente" en la página principal del ESTA y seleccione "Solicitud individual". A continuación, deberá recuperar su solicitud ingresando su número de pasaporte, fecha de nacimiento y número de solicitud o su país de ciudadanía, fecha de emisión y fecha de vencimiento del pasaporte . Una vez que la solicitud se haya recuperado correctamente, podrá completarla.
¿Cómo corrijo un error en mi solicitud ? ▼
El sitio web permitirá a los solicitantes revisar y corregir sus datos antes de enviar la solicitud, incluyendo la reconfirmación del número de pasaporte. Antes de enviar una solicitud con la información de pago requerida, usted puede corregir todos los campos de datos de la solicitud excepto el número de pasaporte, el país de emisión del pasaporte , el país de ciudadanía y la fecha de nacimiento. Si un solicitante cometió un error en su pasaporte o información biográfica, él o ella deberá enviar una nueva solicitud. La tarifa asociada se cobrará por cada nueva solicitud enviada. Cualquier otro error puede ser corregido o actualizado haciendo clic en "Verificar Estado Individual" en "Verificar Estado ESTA". Si el viajero cometió un error al responder las preguntas de elegibilidad, haga clic en el enlace del Centro de información de CBP en la parte inferior de cada página.
¿Cómo recupero mi solicitud?▼
Seleccione "Verificar el estado del ESTA" en el menú de navegación o "Verificar la solicitud existente" en la página de inicio. Recuperación de una solicitud individual. Si conoce su número de solicitud, introduzca su número de pasaporte, fecha de nacimiento y número de solicitud. NOTA: El número de solicitud se envió a la dirección de correo electrónico proporcionada en su solicitud del ESTA. Si no conoce su número de solicitud , ingrese su número de pasaporte, país de ciudadanía, fecha de emisión del pasaporte, fecha de vencimiento del pasaporte y fecha de nacimiento. Recuperación de un grupo de solicitudes Para recuperar un grupo de solicitudes, se requiere la siguiente información de la persona de contacto del grupo### 0###: ID del grupo, apellido del contacto, nombre### 1### del contacto, fecha de nacimiento del contacto y dirección de correo electrónico del contacto. Si no tiene el### 2### ID del grupo, seleccione el enlace "No sé mi ID de grupo" y se### 3### enviará a la dirección de correo electrónico proporcionada cuando se creó el grupo. Ingrese la### 4### información solicitada. Haga clic en "Recuperar solicitud" para el grupo### 5### de solicitudes. *Persona de contacto del grupo: La persona que presentó las solicitudes ### 6### para un grupo de viajeros. ### 7### NOTA: También puede acceder a cualquier solicitud individual del grupo haciendo clic en "Verificar estado individual" en "Verificar estado ESTA### 9###". NOTA: Los datos ingresados para obtener una solicitud ### 0### deben coincidir exactamente con la información ingresada en la solicitud ESTA ### 1###. Cualquier discrepancia entre la información ingresada para obtener una solicitud ### 2### y la información ingresada en la solicitud misma generará el mensaje ### 3### "No se encontró la solicitud" o "Solicitud vencida". ### 4###
¿Cómo actualizo la información de mi solicitud ? ▼
Antes de enviar una solicitud ESTA, puede actualizar todos los campos de datos de la solicitud . Sin embargo, una vez aprobada, solo podrá actualizar los siguientes campos: Correo electrónico Nota: Si actualiza su dirección de correo electrónico, deberá verificar la nueva . Dirección en EE. UU.
¿Y si olvido mi número de solicitud?▼
El número de solicitud se encuentra en el correo electrónico de confirmación enviado al verificar la dirección de correo electrónico. Para recuperar una Solicitud Individual, vaya a la página principal de ESTA, seleccione "Verificar Estado ESTA" en el menú de navegación y haga clic en "Verificar Estado Individual". Si desconoce su número de solicitud, introduzca su número de pasaporte, país de ciudadanía, fecha de emisión, fecha de vencimiento y fecha de nacimiento. NOTA: Los datos ingresados para recuperar una solicitud deben coincidir exactamente con la información ingresada en la solicitud ESTA. Cualquier discrepancia entre la información ingresada para recuperar una solicitud y la información ingresada en la solicitud generará el mensaje "No se encontró la solicitud" o "Solicitud vencida".
¿Qué información puedo actualizar?▼
Antes de enviar una solicitud de autorización electrónica de viaje con la información de pago requerida, puede actualizar todos los campos de datos de la solicitud, excepto el número de pasaporte, el país emisor, el país de ciudadanía y la fecha de nacimiento. Una vez aprobada la solicitud, puede actualizar cualquiera de los siguientes campos: Correo electrónico, Dirección en EE. UU. ...
¿Qué debo hacer si la información de mi pasaporte ha cambiado o ha expirado? ▼
Si obtiene un nuevo pasaporte o se produce un cambio en la información de su pasaporte , debe solicitar una nueva autorización de viaje y pagar las tarifas asociadas. Consulte ¿Qué información puedo actualizar? para obtener una lista completa de la información que puede modificarse después de enviar su solicitud .
¿Cuándo tengo que volver a solicitar el ESTA?▼
Una nueva autorización de viaje puede ser necesaria en cualquiera de las siguientes circunstancias: Al viajero se le emite un nuevo pasaporte El viajero cambia su nombre El viajero cambia su sexo El país de ciudadanía del viajero cambia; o Las circunstancias subyacentes a las respuestas anteriores del viajero a cualquiera de las preguntas de la solicitud ESTA que requieren una respuesta de "sí" o "no" han cambiado. Las aprobaciones de autorización de viaje normalmente se concederán por un período de dos años o hasta que caduque el pasaporte del solicitante, lo que ocurra primero. ESTA proporcionará fechas de validez tras la aprobación de la solicitud. Por lo tanto, un viajero debe solicitar una nueva autorización de viaje cuando caduque una autorización ESTA anterior o el pasaporte de un solicitante. Se cobrará la tarifa asociada por cada nueva solicitud presentada.
¿Por qué no puedo agregar más aplicaciones a mi grupo ? ▼
Se pueden añadir solicitudes a un grupo (máximo 50) siempre que NO se haya realizado el pago. Una vez enviado el grupo, tiene hasta 7 días para realizar el pago. Una vez pagado el grupo, ya no podrá añadir solicitudes. Para enviar más solicitudes, puede crear un nuevo grupo o enviar solicitudes individuales. Dado que la posibilidad de viajar con ESTA no depende de cómo las agencias de viajes hayan enviado sus solicitudes, no importa si las solicitudes se envían en grupo o individualmente.
¿Cómo protege el Gobierno de EE. UU. la privacidad de los datos ESTA y quién tiene acceso a ellos? ▼
La información presentada por los solicitantes a través del sitio web del ESTA está sujeta a las mismas estrictas disposiciones y controles de privacidad que se han establecido para programas similares de control de viajeros. El acceso a dicha información está limitado a quienes tengan una necesidad profesional.
¿Cuánto tiempo se almacenan los datos de mi aplicación?▼
Los datos de la solicitud ESTA permanecen activos durante el período de validez de la ESTA aprobada, que generalmente es de dos años, o hasta que caduque el pasaporte del viajero, lo que ocurra primero. El DHS conservará esta información durante un año adicional, tras el cual se archivará durante doce años para permitir su recuperación con fines policiales, de seguridad nacional o de investigación. Una vez archivada la información, se limitará aún más el número de funcionarios con acceso a ella. Esta retención es coherente con la autoridad de búsqueda fronteriza de la CBP y con la misión de seguridad fronteriza encomendada por el Congreso a la CBP. Los datos vinculados a registros de vigilancia policial activos, coincidencias de la CBP con actividades de cumplimiento de la ley y/o investigaciones o casos, incluyendo solicitudes de ESTA denegadas, permanecerán accesibles durante la vigencia de las actividades de cumplimiento de la ley con las que están relacionados. El DHS ha adoptado el sistema I-94W sin papel, por lo que los datos de la solicitud ESTA reemplazarán a los recopilados mediante el I-94W en papel. En aquellos casos en que se utilicen los datos de la solicitud ESTA en lugar de la información recopilada mediante el I-94W en papel, estos se conservarán de acuerdo con el programa de retención del I-94W, que es de 75 años.
¿Cómo utilizará CBP mi información de redes sociales recopilada a través de la pregunta adicional que se agregó a la solicitud ESTA en diciembre de 2016? ▼
La información que se encuentra en las redes sociales mejorará el proceso de verificación y puede usarse para revisar las solicitudes ESTA para validar viajes legítimos, resolver exenciones de inelegibilidad del VWP e identificar posibles amenazas. Si decide responder a estas preguntas y una verificación inicial por parte de la CBP indica posible información preocupante o la necesidad de validar más la información, un oficial de la CBP altamente capacitado tendrá acceso oportuno a la información pública disponible en esas plataformas, de acuerdo con la configuración de privacidad que el solicitante haya elegido adoptar para dichas plataformas, junto con otra información y herramientas que los oficiales de la CBP utilizan regularmente en el desempeño de sus funciones. Por ejemplo, las redes sociales pueden usarse para respaldar o corroborar la información de la solicitud de un viajero, lo que facilitará un viaje legítimo al proporcionar un medio adicional para resolver cuestiones relacionadas con preguntas relevantes sobre la identidad, la ocupación, los viajes previos y otros factores. También pueden usarse para identificar posibles engaños o fraudes. Las redes sociales pueden ayudar a distinguir a las personas que generan mayor preocupación de aquellas cuya información corrobora su elegibilidad para viajar. El DHS manejará los identificadores de las redes sociales de la misma manera que otra información recopilada a través del ESTA. El DHS ha documentado estos procedimientos en el Aviso del Sistema de Registros ESTA (SORN) actualizado y la Evaluación de Impacto en la Privacidad (PIA) de y , que están disponibles en el sitio web del DHS (www.dhs.gov/privacy).
¿Están seguros los datos de mi tarjeta de crédito?▼
Sí. El sistema ESTA no conserva la información de su tarjeta de crédito después de que se procesa la transacción.
¿Está segura mi información?▼
Sí. Este sitio web es operado por el Gobierno de los Estados Unidos y emplea tecnología para evitar el acceso no autorizado a la información que usted ingresa y visualiza. Además, este sitio web opera bajo las normas y regulaciones especificadas por la Ley de Privacidad de los Estados Unidos y esta Declaración de Privacidad para garantizar la privacidad de su información.
¿Se comparte mi información con alguien?▼
La información recopilada y mantenida en el ESTA puede ser utilizada por otros componentes del DHS según sea necesario, de acuerdo con su misión. Según los acuerdos vigentes entre el DHS y el Departamento de Estado (DOS), la información presentada durante una solicitud del ESTA puede compartirse con los funcionarios consulares del DOS para ayudarlos a determinar si se debe expedir una visa a un solicitante después de que se haya denegado una solicitud de autorización de viaje. La información puede compartirse con agencias gubernamentales federales, estatales, locales, tribales y extranjeras apropiadas, o con organizaciones gubernamentales multilaterales responsables de investigar o procesar las violaciones, o de hacer cumplir o implementar, una ley, norma, reglamento, orden o licencia, o cuando el DHS considere que la información ayudaría a la aplicación de las leyes civiles o penales. Además, la información puede compartirse cuando el DHS considere razonablemente que dicho uso es para ayudar en las iniciativas antiterroristas o la recopilación de inteligencia relacionada con la seguridad nacional o internacional o la delincuencia transnacional. Todo intercambio se mantendrá en consonancia con el Aviso del Sistema de Registros de la Ley de Privacidad, publicado en el Registro Federal el 10 de junio de 2008 y disponible en el sitio web del DHS. Si bien las aerolíneas no recibirán la información de la solicitud ESTA que los viajeros proporcionen al DHS, sí recibirán la confirmación del estatus ESTA del pasajero a través del Sistema de Información Anticipada de Pasajeros (APIS), indicando si se requiere una ESTA y si se ha otorgado la autorización.
